Gesundheit

 :Here you can find information for Hamburg

فارسی: 

• www.hamburg.de/faq-farsi/: Questions and answers in German, English, Russian and Farsi 

:Other languages

•  www.hamburg.com/residents/settle/health/13702364/coronavirus/ in English
• www.hamburg.de/coronavirus/ in German

چنانچه هنوز به AOK معرفی نشده‌اید و احتیاج به مراقبت‌های پزشکی دارید، کارکنان EA می‌توانند فرمی را برایتان پر کنند. با داشتن این فرم می‌توانید در عرض 24 ساعت به یک پزشک، اورژانس و یا بیمارستان مراجعه کنید.                          Krankenhaus gehen. https://goo.gl/AAJshc

تا زمانی تحت پوشش AOK برمن/برمن هافن هستید که تقاضای پناهندگی‌تان پذیرفته و یا رد و اخراج شوید. چنانچه درخواست پناهندگی‌تان قبول شود، می‌توانید به اختیار خودتان یک شرکت بیمه بهداشت و درمان را انتخاب کنید.                                      https://goo.gl/r8bDM5

در اینجا هم‌چنین پزشکانی را خواهید یافت که به زبان شما صحبت می‌کنند. در غیر این صورت اکثر پزشکان می‌توانند انگلیسی صحبت کنند. اگر با زبان‌های آلمانی و انگلیسی آشنایی ندارید، غالباً به یک نفر مترجم احتیاج خواهید داشت.

محل‌های ارائه خدمات  فوری پزشکی برای کودکان:

فقط در آخر هفته و روزهای تعطیل

• بیمارستان کودکان آلتونر Altoner در Bleickenallee 38، ساعات کار: شنبه، یکشنبه و روزهای تعطیل ۷ تا ۲۴ شب
• کلینیک Helios Mariahilf در Stader Straße 203c ساعات کار: شنبه، یکشنبه و روزهای تعطیل ۱۰ تا ۱۷ شب
• کلینیک Asklepios Klinik Nord – Heidberg, Tangstedter Landstraße 400 ساعات کار: شنبه، یکشنبه و روزهای تعطیل ۱۰ تا ۱۸ شب
• بیمارستان کودکان Wilhemlstift, Liliencronstraße 130 ساعات کار: شنبه، یکشنبه و روزهای تعطیل ۱۰ تا ۱۸ شب

دندانپزشک اورژانس

• • نشانی Bundeswehrkrankenhaus, Lesserstraße 180 ساعات کار: هرروز ۱۹ تا ۱ نیمه شب

در صورت فوریت پزشکی، می‌توانید به خدمات آمبولانس تلفن کنید. حتماً بگوئید کجا هستید, چه کسی دچار سانحه شده و چه اتفاقی افتاده است. منتظر پرسش‌های مجدد باشید. آمبولانس فرد زخمی را هرکجا باشد برمی‌دارد.

• خدمات آمبولانسی: ۱۱۲

• مرکز پزشکی هامبورگ: Medibüro Hamburg, Hospitalstraße 109 تلفن: ۰۴۹۴۰۲۳۸۵۵۸۳۲۲، دوشنبه و پنجشنبه ساعت ۱۵ تا ۱۷ شب

• مطب پزشکی Praxis ohne Grenzen, Bauerberg 10 تلفن: ۰۰۴۹۴۰۳۰۹۹۷۹۶۶۰ سه شنبه ۹ تا ۱۳

• پزشک مهاجران Migrantenmedizin Westend, Vogelhüttendeich 17 تلفن ۰۰۴۹۴۰۷۵۶۶۶۴۰۱ سه شنبه ۹ تا ۱۳، ساعات ملاقات برای کودکان هفته دوم و چهارم هر ماه بین ۱۶ تا ۱۸ شب. ساعات ملاقات برای بانوان سه شنبه اول و سوم هر ماه بین ۹ تا ۱۳.

برای پناه‌جویان جوان به‌طور ویژه‌برنامه‌های رایگان بیشتری وجود دارد. اطلاعات در مورد کمک به کودکان و جوانان روحی آسیب‌دیده را می‌توانید در اینجا پیدا کنید:

• مرکز معالجه سرپایی برای کودکان و نوجوانان UKE, Martinistraße 52 به شماره ۰۰۴۹۴۰۴۷۱۹۳۰۸۰- دوشنبه تا پنجشنبه از ساعت ۹ تا ۱۲ و ۱۳ تا ۱۶. شما می توانید در هر زمانی به روی پیامگیر تلفن پاسخگو پیام بگذارید.
• آنکرلاند Ankerland Trauma-Info-Telefon به آدرس Löwenstraße 60 و به شماره ۰۰۴۹۴۰۶۳۶۴۲۷ (آلمانی یا انگلیسی)
• مرکز مشاوره روانشناسی برای پناهجویان هامبورگ: Psychosoziale Beratung für Geflüchtete von der Diakonie Hamburg, Königstraße 54، برای دریاف یک ملاقات تلفنی تماس بگیرید: ۰۰۴۹۴۰۳۰۶۲۰۳۵۲ و یا ایمیل بنویسید: ellinghaus@diakonie-hamburg.de، زبانهای ممکن: آلمانی، انگلیسی، در صورت نیاز برای شما تقاضای مترجم خواهند نمود.

مراکز مشاوره را در اینجا می یابید:

• ساویا اقدام در برابر خشنوت: SAVIA – Steps against violence شماره تلفن: ۰۰۴۹۴۰۳۵۰۱۷۷۲۵۳، پنجشنبه ها و جمعه ها ۱۰ تا ۱۲. اطلاعات بیشتر را ا اینجا می یابید: http://www.hamburg.de/savia. در مورد مردان و یا زنانی که خشنوت جنسی تجربه نموده اند و یا به جهت گرایش جنسی که دارند مورد آزار قرار گرفته اند بازرسی ها به مراتب دیگر نیز ارجاع داده خواهد شد.
• کمک تلفنی برای زنان قربانی خشونت: ۰۰۴۹۸۰۰۱۱۶۰۱۶به شکل دائم در دسترس است. کارمندان زن در این مؤسسه به زبانهای عربی، فارسی و انگلیسی گفتگو می کنند. مشاوره به شکل چت و یا ایمیل انجام می شود. تلفن بدون محدودیت و آزاد است. اطلاعات بیشتر به زبانهای دیگر را می توانید اینجا بیابید: : www.hilfetelefon.de
• هم‌چنین می‌توانید در آدرس زیر, حفاظت از Frauenhäusern(خانه‌های زنان) هامبورگی پیدا کنید:                                            www.hamburgerfrauenhaeuser.de; Notruf: +49 40 – 8000 4 1000