هامبورگ بیش از ۷.۱ میلیون شهروند دارد و پس از برلین دومین شهر بزرگ آلمان به شمار می رود. این شهر همزمان یکی از ۱۶ ایالت آلمان محسوب می شود.

شما در پایین درباره برخی از جذابیت های هامبورگ و نیز اطلاعات مربوط به وسایل نقلیه شهری،-اتوبوس و قطار را دریافت می کنید.

جذابیت های دیدنی:

Alster رودخانه‌ای در مرکز هامبورگ است. از Lombardsbrücke، نمای زیبایی از شهر خواهید داشت. در کنار Alster مسیر پیاده‌ روی و دوچرخه‌ سواری به طول 7 کیلومتر وجود دارد. در تابستان می‌توانید در محلهای مشخص‌ در کنار Alster کباب بپزید.

درست در کنار Binnenalster، ایستگاه U/S Jungfernstieg قرار دارد. Jungfernstieg، یک خیابان پرطرفدارِ مراکز خرید است. به فاصله کمی از Jungfernstieg،  Rathausmarkt (ایستگاه U3 Rathaus) واقع شده است که شهرداری هامبورگ در آن قرار دارد. شهرداری، مرکز فرمانداری و پارلمان هامبورگ است. می‌توانید بخش‌هایی از شهرداری را بصورت رایگان و در طول روز بازدید کنید.

بندر هامبورگ در ساحل رود البه Elbe یکی از بزرگترین بنادر دریایی آلمان است. هنگامی که در ایستگاه لندونگس​بروکن پیاده شوید بهترین چشم انداز ساحل را پیش رو خواهید داشت. از ناحیه Landungsbrücken کشتی های هاداگ HADAG می گذرند. شما میتوانید با داشتن یک بلیت HVV-Fahrkarte از کشتی های مسافربری بندر استفاده کنید.

در سمت شرقی Landungsbrücken، Speicherstadt و Hafencity (ایستگاه‌های U1 Meßberg, U3 Baumwall, U4 Überseequartier) قرار دارند. Speicherstadt منطقه‌ای با انبارهای قدیمی است و جزو میراث فرهنگی یونسکو می‌باشد که با معماری آجری و آبراهه‌ هایش شهرت دارد. Hafencity یک منطقه شهری جدید است که مشخصه اش، معماری مدرنش است. یک ساختمان مشهور در این بخش ساختمان کنسرت Elbphilharmonie است.

Elbstrand، ساحلی کوچک در کنار بندر است. با اتوبوس 112 یا کشتی 62 (ایستگاه Övelgönne) می‌توانید به این ساحل بروید.

خط متروی شهری یو ۳ در ایستگاه های بسیار دیدنی در هامبورگ مانند: Sankt Pauli, Landungsbrücken, Hafencity, Rathaus, Stadtpark نگه می دارد و امکان یک تور کوچک شهری را فراهم می کند.

ترابری هامبورگ: HVV

در هامبورگ می‌توانید با استفاده از قطار شهری و اتوبوس به اکثر اماکن دسترسی بیابید. قطارهای شهری و متروها در طول هفته تا ساعت 23 در فواصل 5 تا 10 دقیقه حرکت میکنند. در شب‌های جمعه به شنبه و شنبه به یکشنبه قطارها هر 20 دقیقه حرکت میکنند.

اطلاعات مربوط به بلیت و یا برنامه حرکت وسایل نقلیه شهری را از مراکز HVV-Servicestellen در ایستگاهای راه آهن، یونگ فرنشتیگ، دامتور، برلینر تور و هاربورگ راتهاوز دریافت می کنید.

لیست کامل مراکز خدماتی ترابری HVV-Servicestellen را اینجا می​بیند:
www.hvv.de/ueber-uns/servicestellen/

به‌علاوه می‌توانید اطلاعات را در www.hvv.de یا در اپلیکیشن رایگان HVV دریافت نمایید.

به یاد داشته باشید که خطوط HVV از محدوده شهری هامبورگ فراتر می روند، چنانچه شما در اردوگاه پذیرش موقت Erstaufnahmeeinrichtung (EA) به سر می برید موظفید تنها در محدوده شهر هامبورگ بمانید.

بلیتها

شما به عنوان شهروند ساکن هامبورگ EA یک کارت HVV-Fahrkarte برای تمامی وسایل عمومی نقلیه شهری در هامبورگ به نام HVV-Mobilitätskarte دریافت می کنید. این کارت برای محدوده کلان هامبورگ یعنی بخشهای آ و بی کافیست. چند روز پس از ورود مسئول خدمات اجتماعی محل اقامت شما بلیت رفت و آمد را به شما خواهد داد. کارت HVV-Mobilitätskarte تنها به همراه کارت شناسایی شما معتبر خواهد بود. شما این کارت شناسایی را به هنگام ثبت نام در EA دریافت کرده اید.

کارت HVV-Mobilitätskarte  را باید به هنگام ترک محل و رفتن به یک مکان دیگر و یا هنگامی که به عنوان پناهنده مورد قبول واقع می شوید و به تبع آن از جوب سنتر کمک هزینه دریافت می کنید تحویل دهید. در مورد دریافت یک کارت خدماتی اجتماعی کسب اطلاع کنید چراکه با داشتن این کارت شما دارای تخفیف ویژه بر روی کارت های ماهانه رفت و آمد HVV خواهید بود.

چنانچه شما به یک محل اقامت Folgeunterkunft بروید باید کارت رفت و آمد خود را از HVV، راننده اتوبوس، دستگاه های فروش بلیت و  یا مستقیما از HVV-Servicestellen تهیه کنید. شما نیاز به فعال کردن کارت ندارید، در اتوبوسها می توان از جلو سوار شد و بلیت را به راننده نشان داد. در متروها و قطارهای زیر زمینی بلیت ها کنترل می شوند بنابراین بلیت خود را تا هنگام ترک ایستگاه با خود داشته باشید.

بلیت های متفاوتی وجو دارد:

  • بلیتهای تک ‌سفره برای یک سفر اعتبار دارند و برای افرادی مناسب است که به‌ ندرت از اتوبوس و قطار استفاده می‌کنند. وقتی بلیت تک ‌سفره را از راننده اتوبوس خریداری می‌کنید، نام ایستگاهی را که پیاده میشوید به او بگویید. راننده، بلیت مناسب را به شما میفروشد. در دستگاه‌های بلیت‌ فروشی خودکار، ایستگاه مقصد را بالا سمت چپ وارد کنید.
  • بلیتهای هفتگی و ماهیانه را می‌توانید از مراکز خدمات HVV خریداری نمایید. برای این منظور یک عکس گذرنامه‌ای لازم است.
  • بلیت های CC-Karten بسیار ارزان هستند. این کارتهای CC-Karten از دوشنبه تا جمعه بین ساعت های ۶ و ۹ و ۱۶ تا ۱۸ بعد از ظهر اعتباری ندارند. یک کارت سی سی تنها برای یک فرد بالغ تا سه کودک همراه – بین ۶ تا ۱۴ سال معتبرند. این بلیت های CC-Karten را می توان در مراکز خدماتی HVV-Servicestellen تهیه کرد.
  • کارت های اجتماعی Sozialkarten: بر طبق قانون حمایت از پناهندگان از مرکز کاریابی Jobcenter می توانید یک کارت مانند این را سفارش دهید. از سازمانی که شما از آن کمک هزینه دریافت می نمایید در مورد Sozialkarte بپرسید.
    با در دست داشتن این کارت می توانید به شکل مرتب بلیت رفت و آمد را از مراکز HVV-Servicestellen خریداری شود. خود کارت شناساسی به تنهایی جانشین یک بلیت نمی شود و از سوی HVV به عنوان بلیت حساب نمی شود.

کودکان زیر ۶ سال احتیاجی به بلیت ندارند.

آخرین بروزرسانی: 26.10.2017

Print Friendly, PDF & Email