پارک ها

در هامبورگ پارک های زیبای فراوانی وجود دارند:

  • Stadtpark (ایستگاهU3 Saarlandstraße  یا Borgweg): بصورت شبانه روزی باز است و در مکان های مخصوص، گریل کردن آزاد است. در دریاچه پارک می توان شنا نمود.
  • Planten un Blomen  (ایستگاه U1 Stephansplatz, S Dammtor): اکتبر تا مارس از ساعت 7 تا 20 باز است، در تابستان ها طولانی تر. بازدید از باغ گیاه شناسی، گلخانه استوایی، زمین بازی کودکان و زمین اسکیت رایگان است. از ماه مه تا اکتبر کنسرت رقص نور آبی رایگان اجرا می شود. زمین مینی گلف در تابستان و زمین پاتیناژ در زمستان پولی هستند.

  • Alsterwiesen  (اتوبوس M15 یا 109 ایستگاه Alsterchaussee): گریل کردن مجاز است، در تابستان میتوان به صورت پولی قایق پارویی یا پدالی اجاره نمود.

  • Elbstrand  (اتوبوس 112 یا کشتی 62 ایستگاه Övelgönne): ساحل کوچک در کنار بندر، تمام سال به صورت شبانه روزی قابل استفاده است.
  • Wilhelmsburger Inselpark  (ایستگاه S Wilhelmsburg): شبانه روزی. چند زمین بازی، دریاچه، زمین اسکیت رایگان و زمین طناب نوردی پولی.

  • Altonaer Volkspark  (اتوبوس M3 ایستگاهTrabrennbahn Bahrenfeld  یا اتوبوس M2 Rugenbarg Nord): بزرگترین پارک عمومی هامبورگ، درست در کنار Volksparkstadium و Schnackenburgallee.

موزه ها
  • Archäologisches Museum Hamburg (Museumsplatz 2، ایستگاه  S Harburg Rathaus): سه شنبه تا یک شنبه از ساعت 10 تا 17. پناهجویان می توانند به صورت رایگان از موزه بازدید کنند.
  • Hamburger Kunsthalle (Glockengießerwall، ایستگاه U/S Hauptbahnhof):
    مرکز هنری هامبورگ برای ساکنین اقامتگاه های اولیه مرکزی (ZEA)، تورهای رایگان به زبان انگلیسی از نمایشگاه SPOT ON ارائه می دهد. تورها در این زمان ها برگزار می شوند: سه شنبه ساعت 11، پنج شنبه ساعت 16 و یکشنبه ساعت 16. ثبت نام توسط همراه (مثلا مددکار افتخاری) از طریق besucherbuero@hamburger-kunsthalle.de الزامی است.

به علاوه موزه های فراوان دیگری وجود دارند که استفاده از آنها هزینه دارد:

  • Museum für Kunst und Gewerbe (ایستگاه U/S Hauptbahnhof)
  • Miniaturwunderland Speicherstadt (ایستگاه U3 Baumwall)
  • Museum für Arbeit (ایستگاه U/S Barmbek)
  • Museum für Hamburgische Geschichte (Bus 112 Museum für Hamburgische Geschichte)
  • Bucerius Kunst Forum (ایستگاه U3 Rathaus), Deichtorhallen (ایستگاه U Steinstraße).
بیرون رفتن

در Sternschanze  (ایستگاه U/S Sternschanze) بارهای فراوانی وجود دارند. همچنین

همچنین بین ایستگاه S Reeperbahn و ایستگاه U St. Pauli ، ناحیه Kiez قرار دارد که یک محله سنتی فاحشه خانه هاست ولی کلوب های پولی زیادی نیز دارد.

استخرها

در هامبورگ استخرهای عمومی، استخرهای روباز و چشمه های آب گرم وجود دارند. معمولا این استخرها مختلط هستند. ولی زمان های ویژه شنا و سونای بانوان نیز وجود دارند.

  • Bäderland Inselpark (Kurt-Emmerich-Platz 12  ایستگاه  S Wilhelmsburg):
    دوشنبه تا پنج شنبه ساعت 10 تا 20، جمعه ساعت 8:30 تا 20، شنبه و یکشنبه ساعت 10 تا 18
  • Bäderland St. Pauli (Budapester Straße 29، ایستگاه U St. Pauli):
    سه شنبه تا پنج شنبه ساعت 14 تا 18، جمعه ساعت 8:30 تا 18، شنبه ساعت 14 تا 18
  • Holthusenbad (Goernestraße 21، ایستگاه U Kellinghusenstraße):
    دوشنبه تا یکشنبه ساعت 9 تا 23
  • Alster-Schwimmhalle (Ifflandstraße 21، ایستگاه U3 Lübecker Straße): دوشنبه تا جمعه ساعت 6:30 تا 23، شنبه و یکشنبه ساعت 8 تا 22

قیمت:
شنا به مدت 1.5 ساعت حدود 6 یورو برای بزرگسالان / 3 یورو برای کودکان.
بلیط سونا حدود 16 یورو.

ورزش

در هامبورگ بیش از ۸۰۰ باشگاه ورزشی موجود است که شما می توانید به شکل گروهی و یا انفرادی در آنها ورزش کنید. بر روی وبگاه www.willkommen-im-sport.de لیست باشگاه ها و امکانات ورزشی موجود برای پناهجویان قابله مشاهده است. امکانات ویژه برای پناهجویان از این قرار است:

  • والیبال VolleyWelcome: برای عضویت در یک گروه والیبال در نزدیکی محل سکونت خود به Hamburg@VolleyWelcome.de یک ایمیل بنویسید.
  • فوتبال: پروژه „1:0 für ein Willkommen“ از ۲۳ باشگاه موجود در همابورگ پشتیبانی می کند که برای شما امکانات تمرین مجانی را فراهم می کنند. نام این باشگاه ها از این قرار است: Hamburger Turnerschaft, SSV Rantzau, SC Condor, SC Urania, SV Nettelnburg/ Allermöhe, TSV Wandsetal, Cosmos Wedel, SV Rugenbergen, Grün-Weiss Eimsbüttel, FC Hamburg Berg, TSG Bergedorf, Borstel-Hohenraden, KS Polonia, Meiendorfer SV, SV Börnsen, Kurdistan Welat, FSV Harburg-Rönneburg, FC Türkiye, FC Bergedorf 85, SC Hamm 02, SV Blankenese, Hamburger Türk-Sport und SV Eidelstedt. برای راهنمایی بیشتر به www.kick-in.org سر بزنید.
  • پروژه Refugees@ETV Projekt برای هر پناهجو ETV این امکان را فراهم می آورد تا به شکل رایگان ورزش کند. امکانات ورزشی برای بزرگسالان: کاراته، شمشیربازی، تنیس روی میز یا پینگ پونگ، شنا، فوتبال، بسکتبال، هندبال، والیبال، هاکی توی سالن (فلوربال)،   فیستبال، ژیمناستیک، یوگا، زومبا. امکانات ورزشی برای کودکان: ژیمناستیک، توپ بازی، شمشیربازی، ، تنیس روی میز یا پینگ پونگ، باله، جودو. برای راهنمایی بیشتر به www.web.etv.hamburg/uploads/media/ETV_Fluechtlingsprogramm_2016.pdf سر بزنید.
  • پروژه: Kids in die Clubs، کانون ورزشی نوجوانان: این پروژه کودکان و نوجوانان خانواده های کم درآمد را با عضویت در یک باشگاه ورزشی حمایت می کند. در این پروژه بیش از ۱۷۰ باشگاه ورزشی شرکت جسته اند. عضویت در هر کدام از این باشگاه ها مستقیما از سوی همان باشگاه انجام می شود. لیست همراه با مشخصات تماس و تلفن این باشگاه ها را شما در این وبگاه مشاهده می کنید: www.hamburger-sportjugend.de/sonstiges/downloads/category/4-foerderungen?download=164:vereinsliste برای راهنمایی بیشتر به نشانی زیر سر بزنید:  www.hamburger-sportjugend.de/foerderungen/foerdermoeglichkeiten/kids-in-die-clubs-mitgliedschaften
کتابخانه ها

در کتابخانه ها می توانید کتاب، سی دی، دی وی دی و کتابهای دیجیتال را به شکل رایگان استفاده کنید و تا ۳ کتاب را به امانت بگیرید. برای این کار باید از کارمندان کتابخانه ها تقاضای یک کارت عضویت نمایید. با این کارت می توانید از اینترنت رایگان، وای فای WiFi موجود در کتابخانه های هامبورگ بهره ببرید. با در اختیار داشتن کارت عضویت روزانه می توانید تا ۵ عدد فیلم و مواد صوتی تصویری را در ازای ۵ یورو به امانت بگیرید. بهای یک کارت سالانه برای بزرگسالان بین ۱۵ تا ۴۵ یورو و بهای یک کارت سالانه برای کودکان بین ۳ تا ۸ یورو است.

در اینجا می توانید Bücherhalle نزدیک خود را بیابید:
www.buecherhallen.de/standorte

آخرین بروزرسانی: 28.07.2017

Print Friendly, PDF & Email