تقدم لك هذه النظرة العامة معلوماتٍ عن كيفية الاطلاع على الأخبار المكتوبة والمتلفزة والمسموعة.

معظم وسائل الإعلام المذكورة أدناه متاحة باللغة الإنجليزية أو الألمانية أو العربية.

الأخبار المكتوبة

Spiegel Online
Spiegel Online هي بوابة إخبارية عبر الإنترنت تابعة لمجلة “Der Spiegel”. وهناك تجد أخبارًا عن موضوعات سياسة واجتماعية أيضًا. Spiegel Online متوفر بالألمانية (www.spiegel.de) والإنجليزية (www.spiegel.de/international).

Zeit Online
Zeit Online هو موقع إلكتروني تابع للجريدة الألمانية الأسبوعية “Die Zeit”. وهناك تجد مقالات طويلة نسبيًا عن موضوعات اجتماعية وسياسية بصفة خاصة. Zeit Online متوفر بالألمانية (www.zeit.de) والإنجليزية (www.zeit.de/english).

Nachrichtenleicht
Nachrichtenleicht (www.nachrichtenleicht.de) هو موقع للأخبار باللغة الألمانية البسيطة. على الموقع سوف تجد مقالات قصيرة لجميع أنواع التقارير، فيديوهات مرافقة قصيرة والبودكاست (www.nachrichtenleicht.de/podcast-nachrichtenleicht.2134.de.html).

SWR News for Refugees
SWR News للاجئين هو موقع إخباري عن موضوع الهجرة والنزوp باللغات العربية والدارية والألمانية والإنجليزية. توجد هنا معلوماتٌ ومساعدة عن الاستفسارات المتعلقة بالترحيل وحماية اللاجئين وما إلى ذلك (https://www.swr.de/international/refugees/-/id=16250052/pd8jk2/).

WDR for you
ڨيه ديه إر فور يو هو موقع إخباري يحوي معلوماتٍ ووثائق، ولكن يوجد به أيضًا ترفيه وعروض لأطفال اللاجئين – بالألمانية والإنجليزية والعربية والفارسية. وهناك تجد مقاطع فيديو قصيرة تحمل نصائحًا عن الحياة في ألمانيا. (http://www1.wdr.de/nachrichten/wdrforyou)

وبالإضافة إلى ذلك، سوف تجد على معظم مواقع الصحف الألمانية الرئيسية، مثل ” Süddeutsche ” (http://www.international.sueddeutsche.de) أو ” Welt” (http://www.welt.de/international) المزيد من الأخبار باللغة الإنجليزية.

أخبار الفيديو

Tagesschau
“Tagesschau” هو برنامج أنباء ألمانية الأكثر شعبية على شاشة التلفزيون. يمكنك مشاهدته يوميا الساعة 8 مساءاً على ARD التلفزيونية أو على الموقع الإلكتروني (https://www.tagesschau.de/).

هناك سوف تجد أيضا فيديو قصير، وTagesschau في 100 ثانية باللغة العربية (www.tagesschau.de/100s/arabisch) والإنجليزية (www.tagesschau.de/100s/englisch).

ZDF باللغتين العربية والإنجليزية
ZDF هي محطة التلفزيون الألمانية الكبرى، حيث يمكنك مشاهدة نشرات الأخبار والبرامج الأخرى. يمكن العثور على مجموعة مختارة من هذه على الانترنت باللغة الإنجليزية (www.english.zdf.de/en) أو (www.arabic.zdf.de/ar) مع الترجمة باللغة العربية.

ARD Guide for Refugees
ARD  يبث أخبارًا عن موضوعات الساعة من قناة آه إر دي باللغتين العربية والإنجليزية (أحيانًا بالدارية والبشتوية واللغة الأردية). يمكن تحميل الأخبار أيضًا في صورة ملف PDF (http://www.ard.de/home/ard/guide-for-refugees-wegweiser-fuer-fluechtlinge/Guide_for_refugees/2214428/index.html

الأخبار المسموعة

WDR Refugee Radio
WDR هو برنامج يبث على الراديو ومخصص للاجئين. يمكن سماع البرامج بالعربية والألمانية مرتين يوميًا (http://www1.wdr.de/radio/cosmo/programm/refugee-radio/)

آخر تحديث: 2017/02/08

Print Friendly, PDF & Email