{"id":5056,"date":"2018-06-21T13:19:06","date_gmt":"2018-06-21T11:19:06","guid":{"rendered":"http:\/\/we-inform.de\/portal\/?page_id=5056"},"modified":"2025-10-19T20:18:41","modified_gmt":"2025-10-19T18:18:41","slug":"finanzielle-unterstuetzung-kmr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/kmr\/finanzielle-unterstuetzung-kmr\/","title":{"rendered":"Al\u00eekar\u00ee \u00fb xizmet\u00ean daray\u00ee &#8211; Finanzielle Hilfe und Leistungen"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-1  fusion-parallax-none hundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:200px;padding-top:200px;padding-left:;padding-right:;background-color:#02a4d5;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;-ms-filter: &quot;progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src=&#039;https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Finanzen.jpg&#039;, sizingMethod=&#039;scale&#039;)&quot;;background-image: url(https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Finanzen.jpg);\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-1 {\r\n                            padding-left: px !important;\r\n                            padding-right: px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-section-separator section-separator\" style=\"border-bottom:20px solid #02a4d5;\"><div class=\"divider-candy-arrow bottom\" style=\"top:20px;border-top-color: #02a4d5;\"><\/div><div class=\"divider-candy bottom\" style=\"bottom:-40px;border-bottom:1px solid #02a4d5;border-left:1px solid #02a4d5;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-2  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-2 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-one-full fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"background-color:#c6c6c6;padding:18px;\"><div class=\"fusion-column-table\"><div class=\"fusion-column-tablecell\"><h6><span style=\"color: #000000;\">Ez \u00e7awa dikarim di dema p \u00eavajoyaa penaberiy\u00ea de pi\u015ftgiriya abor\u00ee bist\u00eenim?<\/span><\/h6>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<p>H\u00fbn di dema may\u00eena xwe ya li Ankunftszentrum (navenda gih\u00ee\u015ftin\u00ea) li Rahlstedt, Bargkoppelstieg 10-14 de, daxwaziya pi\u015ftgiriya dirav\u00een dikin (<a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/politik-und-verwaltung\/behoerden\/behoerde-fuer-inneres-und-sport\/asylblg-zustaendigkeit-2023-44880\">https:\/\/www.hamburg.de\/politik-und-verwaltung\/behoerden\/behoerde-fuer-inneres-und-sport\/asylblg-zustaendigkeit-2023-44880<\/a>). Bi gi\u015ft\u00ee, gava ku h\u00fbn gih\u00ee\u015ftin Ankunftszentrum-\u00ea, div\u00ea h\u00fbn xwed\u00ee maf\u00ea pi\u015ftgiriya dirav\u00een bin.<\/p>\n<p>H\u00fbn li vir qeyd dikin \u00fb belgeyeka gih\u00ee\u015ftin\u00ea (Ankunftsnachweis) dist\u00eenin. Ji v\u00ea d\u00eerok\u00ea ve \u00fb p\u00ea de (\u00fb tewra pa\u015fver\u00fb), h\u00fbn \u00ea pi\u015ftgiriya dirav\u00een bist\u00eenin.<\/p>\n<p><b>GIR\u00ceNG:<\/b><br \/>\nDema ku pi\u015ftgir\u00eeya dirav\u00een werdigirin, div\u00ea h\u00fbn her gav berdest bim\u00eenin \u00fb dema ku h\u00fbn serdana rayedaran dikin, sernav\u00ea r\u00fbni\u015ftina xweya derbasdar bi we re hebe. Ger h\u00fbn belgeya gih\u00ee\u015ftin\u00ea xwe (Ankunftsnachweis), dest\u00fbra may\u00eena xwe ya dema ku biryara penaberiy\u00ea li ber \u00e7\u00eab\u00fbn\u00ea de ye (Aufenthaltsgestattung) an rawestandina ders\u00eenorkirina we ya demk\u00ee\u00a0(Duldung) winda bikin, bi\u00a0Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde\u00a0(desthilatdariya hemwelatiy\u00ean biyan\u00ee), li Ankunftszentrum an j\u00ee li Hammerszentrum re t\u00eakil\u00ee daynin. 30-34. H\u00fbn dikarin b\u00eatir agahdar\u00ee li vir bib\u00eenin li ser ti\u015ft\u00ean ku h\u00fbn bikin di dema windakirina sernav\u00ea r\u00fbni\u015ftina xwe an j\u00ee bidaw\u00eeb\u00fbna dema w\u00ee: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/kmr\/asyl-kmr\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/kmr\/asyl-kmr\/<\/a><\/p>\n<p><b>Akinc\u00eeb\u00fbn \u00fb xwarin<\/b><br \/>\nCih\u00ea r\u00fbni\u015ftina we (Ankunftszentrum an j\u00ee pa\u015f\u00ea navendeke din a p\u00ea\u015fwaziya serek\u00ea (Erstaufnahmeeinrichtung)) pak\u00eateke ku di nav de kinc\u00ean niv\u00eenan, berhem\u00ean paqij\u00ee \u00fb kincan, ta\u015ft\u00ea, firav\u00een \u00fb xwarina \u00eavar\u00ea heye, were p\u00ea\u015fk\u00ea\u015f kirin. Ji bo hewcedariy\u00ean xwarin\u00ea y\u00ean taybet\u00ee, ji kerema xwe bi Sozialmanagement (t\u00eema r\u00eaveberiya civak\u00ee) re li c\u00eeh\u00ea r\u00fbni\u015ftina xwe t\u00eakil\u00ee daynin. Wek\u00ee ni\u015ftec\u00eehek li navendeka p\u00ea\u015fwaziya serek\u00ea (Erstaufnahmeeinrichtung), ji bo hem\u00ee veguhestina gi\u015ft\u00ee ya li Hamburg\u00ea j\u00ee d\u00ea\u00a0bil\u00eatek r\u00eaw\u00eetiya HVV (Mobilit\u00e4tskarte) ji we re were day\u00een. H\u00fbn \u00ea p\u00ea\u015f\u00ee li Ankunftszentrum\/navenda p\u00ea\u015fwaziya serek\u00ea bil\u00eata r\u00eaw\u00eetiy\u00ea bist\u00eenin, pa\u015f\u00ea h\u00fbn \u00ea li Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde\/Of\u00eesa Biyaniyan, Hammer Stra\u00dfe 30-34 bil\u00eat\u00ean n\u00fb bist\u00eenin.<\/p>\n<p><b>Feydey\u00ean bingeh\u00een (Grundleistungen) li Ankunftszentrum \u00fb li navendeka p\u00ea\u015fwaziya serek\u00ea (Erstaufnahmeeinrichtung)<br \/>\n<\/b>H\u00fbn \u00ea meh\u00ea carek\u00ea al\u00eekariy\u00ean xwe y\u00ean bingeh\u00een (Grundleistungen) bist\u00eenin. Di dema ku h\u00fbn li Ankunftszentrum an navendek din a p\u00ea\u015fwaziya serek\u00ea (Erstaufnahmeeinrichtung) dim\u00eenin, h\u00fbn \u00ea hin al\u00eekariy\u00ean xwe y\u00ean bingeh\u00een (Grundleistungen) (m\u00eenak xwarin \u00fb cilan\/kincan) wek\u00ee al\u00eekariy\u00ean ne-dirav\u00een, y\u00ean may\u00ee j\u00ee wek\u00ee al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een bist\u00eenin. Yekem xala p\u00eawendiy\u00ea ji bo pirs\u00ean li ser v\u00ea yek\u00ea, R\u00eavebiriya Civak\u00ee li c\u00eeh\u00ea r\u00fbni\u015ftina we ye.<\/p>\n<p>Ji bil\u00ee feydey\u00ean bingeh\u00een, heq\u00ea we ji feydey\u00ean din re j\u00ee heye (Grundleistungen): Feydey\u00ean ji bo dab\u00eenkirina p\u00eadiviy\u00ean kesane di jiyana rojane de (dirav), feydey\u00ean di rew\u015f\u00ean nexwe\u015f\u00ee, ducan\u00eeb\u00fbn \u00fb zay\u00een\u00ea de \u00fb herweha feydey\u00ean di rew\u015f\u00ean taybet de, ku gir\u00eaday\u00ee doza takekes\u00ee ne. Cure \u00fb m\u00eeqdara berjewendiyan di Qan\u00fbna Asylbewerberleistungsgesetz Asylbewerberleistungsgesetz (Qan\u00fbna Feydey\u00ean Penaxwazan) de t\u00ea bir\u00eavebirin \u00fb di l\u00eenka j\u00ear\u00een de t\u00ea d\u00eetin: <a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/asylblg\/BJNR107410993.html\">https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/asylblg\/BJNR107410993.html<\/a>.<\/p>\n<p>Heya ku h\u00fbn li Ankunftszentrum\/Navenda gih\u00ee\u015ftin\u00ea dim\u00eenin, Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde li wir berpirsiyar e ku al\u00eekariy\u00ean we bide \u00fb ji we re er\u00eakirina bi niv\u00eesk\u00ee li ser f\u00eadeyan bi\u015f\u00eene (Leistungsbescheid). Gava ku h\u00fbn li navendek din a p\u00ea\u015fwaziya serek\u00ea (Erstaufnahmeeinrichtung) bim\u00eenin, Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde li Hammer Stra\u00dfe 30-34 berpirsiyar e ku alikariy\u00ean we bide \u00fb pejirandina niv\u00eesk\u00ee (Leistungsbescheid) ji we re bi\u015f\u00eene.<\/p>\n<p>Dema ku we dir\u00eajka sernav\u00ea r\u00fbni\u015ftina xwe werdigirin, div\u00ea h\u00fbn bi Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde-ya j\u00eahat\u00ee re t\u00eakil\u00ee daynin da ku h\u00fbn er\u00eakirinek n\u00fb ya niv\u00eesk\u00ee (Leistungsbescheid) bist\u00eenin (\u00fb ji ber v\u00ea yek\u00ea maf\u00ea we y\u00ea al\u00eekariya dirav\u00een bidom\u00eenin). Herin Sozialmanagement\/R\u00eaveberiya Civak\u00ee li c\u00eeh\u00ea r\u00fbni\u015ftina xwe da ku randev\u00fbyek\u00ea \u00e7\u00eabikin.<\/p>\n<p>Bezahlkarte (karta peredan\u00ea): SocialCard<\/p>\n<p>SocialCard karteke v\u00eezey\u00ea ye ku ji al\u00eey\u00ea Amt f\u00fcr Migration ve ji bo penaberan hat\u00eeye day\u00een. H\u00fbn \u00ea Karta Civak\u00ee bist\u00eenin heke h\u00fbn<\/p>\n<p>1) li gor\u00ee Asylbewerberleistungsgesetz (Qan\u00fbna Al\u00eekariy\u00ean Penaxwazan) ji bo cara yekem de pereyan bist\u00eene \u00fb ne ber\u00ee 15\/02\/2024\u2019an \u00fb<\/p>\n<p>2) li Erstaufnahmeinrichtung (navenda p\u00ea\u015fwaziya destp\u00eak\u00ea) li Hamburg\u00ea dij\u00een.<\/p>\n<p>Heke h\u00fbn ji Erstaufnahmeinrichtung derdikevin, h\u00fbn \u00ea SocialCard bipar\u00eazin. H\u00fbn dikarin karan\u00eena SocialCard berdewam bikin pi\u015ft\u00ee ku h\u00fbn di\u00e7in Folgeunterkunft (xaniyek duyem\u00een a gi\u015ft\u00ee) m\u00eena ber\u00ea \u00fb h\u00fbn div\u00ea li vir bi mecb\u00fbr\u00ee bim\u00eenin.<\/p>\n<p>SocialCard b\u00ea hesab dixebite \u00fb xeta kred\u00eey\u00ea tune ye. Veguhastina ji bo hesab\u00ean din \u00fb manday\u00ean debit \u00ean rasterast \u00ean SEPAy\u00ea ne mumkin e. Kart li ku der\u00ea kart\u00ean VISA b\u00ean qeb\u00fblkirin, dikarin b\u00ean bikaran\u00een, l\u00ea ne li dervey\u00ee welat, li ser \u00eenternet\u00ea an j\u00ee ji bo veguhastina pereyan, kir\u00eena kupon an j\u00ee qumar\u00ea.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><p>Her kes\u00ea ji 18 sal\u00ee mezintir SocialCard-\u00ean xwe dist\u00eene. Drav\u00ea ji bo zarok\u00ean di bin 18 sal\u00ee de d\u00ea li ser SocialCard a dayik an bav were day\u00een. H\u00fbn dikarin k\u00eejan hilbij\u00earin. Dema ku we SocialCard wergirt, pere bi awayek\u00ee otomat\u00eek \u00fb d\u00eej\u00eetal ji h\u00eala Amt f\u00fcr Migration ve li ser SocialCard t\u00ea \u015fandin. Ev j\u00ee t\u00ea w\u00ea watey\u00ea ku rayedar \u00ead\u00ee ne pereyan di\u015f\u00eenin hesab\u00ea bankay\u00ea ne pereyan didin.<\/p>\n<p>Di esas\u00ea xwe de her kes\u00ea ji 18 sal\u00ee mezintir mehane 185 euro digire. Her mezin\u00ean (18 sal\u00ee an j\u00ee mezintir) dikarin mehane heta 50 euro perey\u00ea xwe li bank\u00ea ve veki\u015f\u00eenin. Ji bo her bi\u00e7\u00fbkek\u00ee (heta 18 sal\u00ee) dikare 10 euroy\u00ean din \u00ean mehane li bank\u00ea b\u00ean veki\u015fandin. Ev m\u00eeqdar\u00ean pereyan heta meha din nikar\u00ea b\u00ea veki\u015fandin. Ji bo ku pere ji ATM&#8217;yek\u00ea were ki\u015fandin 2 euro l\u00ea di\u00e7e. Dibe ku perey\u00ean din j\u00ee bih\u00ean xerckirin, ji ber v\u00ea yek\u00ea ji kerema xwe li h\u00fbrgil\u00eey\u00ean peymana bikaran\u00eena kartan a ji bo SocialCard binih\u00earin.<\/p>\n<p>Di rew\u015fa pirsgir\u00eak\u00ean tekn\u00eek\u00ee y\u00ean bi Karta Civak\u00ee re, ji kerema xwe bi rayedar\u00ean ferm\u00ee y\u00ea SocialCard \u2013 Publk re bikevin t\u00eakiliy\u00ea. H\u00fbn dikarin li vir forma t\u00eakiliy\u00ea bib\u00eenin: <a href=\"https:\/\/www.socialcard.de\/#c119\">https:\/\/www.socialcard.de\/#c119<\/a>. Ji bo pirsgir\u00eak\u00ean din, wek\u00ee betalkirina bi xelet\u00ee, windab\u00fbn an hatine diz\u00een\u00ea SocialCard, h\u00fbn dikarin bi Amt f\u00fcr Migration re bikevin t\u00eakiliy\u00ea bi r\u00eaya <a href=\"mailto:asylblg@amtfuermigration.hamburg.de\">asylblg@amtfuermigration.hamburg.de<\/a>.<\/p>\n<p>Heke h\u00fbn \u00ead\u00ee li gor\u00ee qan\u00fbna Asylbewerberleistungsgesetz (Qan\u00fbna Al\u00eekariya Penaxwazan) pere nast\u00eenin, wek\u00ee m\u00eenak heke di p\u00eavajoya proseya penaberiy\u00ea de stat\u00fbya \u00a0penaber ji we re hate day\u00een, ji xwe re t\u00eara xwe B\u00fcrgergeld qezenc dikin ji aliy\u00ea Jobcenter, h\u00fbn dikarin di bikaran\u00eena SocialCard berdewam bikin, l\u00ea perey\u00ean din ji we re nay\u00ean \u015fandin.<\/p>\n<p>H\u00fbn dikarin b\u00eatir agahdar\u00ee li vir bib\u00eenin (<span class=\"TextRun SCXW223921467 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW223921467 BCX8\">Alman\u00ee<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW223921467 BCX8\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW223921467 BCX8\">\u00cengil\u00eez\u00ee<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW223921467 BCX8\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW223921467 BCX8\">Ereb\u00ee<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW223921467 BCX8\">, Farsi, Deri,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW223921467 BCX8\">Kurmanc\u00ee<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW223921467 BCX8\">,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW223921467 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW223921467 BCX8\">\u00dbkrayn\u00ee<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW223921467 BCX8\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW223921467 BCX8\">R\u00fbs\u00ee<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW223921467 BCX8\">,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW223921467 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW223921467 BCX8\">Tigr\u00eenya<\/span><\/span>): <a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/politik-und-verwaltung\/behoerden\/sozialbehoerde\/themen\/soziales\/socialcard\/aktuelle-infos-zur-hamburger-socialcard-880348#id1002853385__h2-2\">https:\/\/www.hamburg.de\/politik-und-verwaltung\/behoerden\/sozialbehoerde\/themen\/soziales\/socialcard\/aktuelle-infos-zur-hamburger-socialcard-880348#id1002853385__h2-2<\/a>.<\/p>\n<p><strong><span class=\"TextRun SCXW108592764 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW108592764 BCX8\" data-ccp-charstyle=\"Absatz-Standardschriftart1\" data-ccp-charstyle-defn=\"{&quot;ObjectId&quot;:&quot;35be51aa-65e0-59d1-8a3c-84f6afde0833|1&quot;,&quot;ClassId&quot;:1073872969,&quot;Properties&quot;:&#091;469775450,&quot;Absatz-Standardschriftart1&quot;,201340122,&quot;1&quot;,134233614,&quot;true&quot;,469778129,&quot;Absatz-Standardschriftart1&quot;,335572020,&quot;1&quot;,201342448,&quot;3&quot;,469777841,&quot;Aptos&quot;,469777842,&quot;Arial&quot;,469777843,&quot;\ub9d1\uc740 \uace0\ub515&quot;,469777844,&quot;Aptos&quot;,469769226,&quot;Aptos,Arial,\ub9d1\uc740 \uace0\ub515&quot;,268442635,&quot;22&quot;&#093;}\">Pere<\/span><\/span> <\/strong><strong>\u00fb hesab\u00ea bank\u00ea<\/strong><\/p>\n<p>Heke h\u00fbn beriya 15\/02\/2024-an pereya al\u00eekari standiye, h\u00fbn SocialCard wernagirin. Li \u015f\u00fbna v\u00ea h\u00fbn \u00ea pereyan bi dirava f\u00eez\u00eek\u00ee bist\u00eenin an j\u00ee ser hesab\u00ea we were \u015fandin.<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>H\u00fbn dikarin ji t\u00eema xweya r\u00eaveberiya civak\u00ee navn\u00ee\u015fana &#8222;Zahlstelle&#8220; an &#8222;Kasse&#8220; (maseya pereyan) ji Sozialmanagement a xwe bipirsin. H\u00fbn \u00ea her gav hewce bikin ku del\u00eel\u00ean derbasdar \u00ean gih\u00ee\u015ftin\u00ea (Ankunftsnachweis), dest\u00fbra may\u00eena dema ku biryara penaberiy\u00ea li be \u00e7\u00eab\u00fbn\u00ea de ye (Aufenthaltsgestattung) an rawestandina ders\u00eenorkirin\u00ea ya demk\u00ee (Duldung) li ser maseya m\u00fb\u00e7ey\u00ea p\u00ea\u015fk\u00ea\u015f bikin.<\/p>\n<p>Dema ku h\u00fbn hesabek\u00ee bankey\u00ea vekin, h\u00fbn \u00ea karibin bi veguheztina al\u00eekariya dirav\u00een li ser hesab\u00ea xwe s\u00fbd werbigirin. Ji bo v\u00ea yek\u00ea, div\u00ea h\u00fbn er\u00eakirina vekirina hesabek\u00ee bank\u00ea ji h\u00eala bank\u00ea ve ji Sozialmanagement\/R\u00eaveberiya civak\u00ee re b\u00eenin. Agahdariya li ser vekirina hesabek\u00ee bank\u00ea: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/kmr\/banken-kmr\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/kmr\/banken-kmr\/<\/a><\/p>\n<p><b>Veguhastina c\u00eeh\u00ea r\u00fbni\u015ftina duyem\u00een (Folgeunterkunft) di dema p\u00eavajoya penaberiy\u00ea de<\/b><\/p>\n<p>Ger h\u00fbn ji navenda p\u00ea\u015fwaziya serek\u00ea (Erstaufnahmeeinrichtung) bar bikin c\u00eeh\u00ea r\u00fbni\u015ftina duyem\u00een (Folgeunterkunft) an apartmanek taybet di dema p\u00eavajoya penaberiy\u00ea de, h\u00fbn \u00ea bi giran\u00ee al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een bist\u00eenin. H\u00fbn \u00ea hinek\u00ee b\u00eatir drav bist\u00eenin, l\u00ea h\u00fbn ne\u00e7ar in ku h\u00fbn bixwe ji bo ti\u015ftan pere bidin. Niha h\u00fbn al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een a xwe ji niv\u00eesgehek c\u00fbda dist\u00eenin.<\/p>\n<p>H\u00fbn dikarin navn\u00ee\u015fana niv\u00eesgeha t\u00eakildar li vir bib\u00eenin: www.hamburg.de\/behoerdenfinder\/ <a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/behoerdenfinder\/hamburg\/11253346\/\">https:\/\/www.hamburg.de\/behoerdenfinder\/hamburg\/11253346\/<\/a> (an j\u00ee bi l\u00eager\u00eena &#8222;Sozialhilfe, Leistungen f\u00fcr Asylbewerber&#8220;), pa\u015f\u00ea navn\u00ee\u015fana xwe ya n\u00fb \u00fb pa\u015fnav\u00ea xwe biniv\u00eesin. Dema ku h\u00fbn bar kirin bi wan re t\u00eakil\u00ee daynin.<\/p>\n<p><b>Ji ber sedem\u00ean lezg\u00een hewcedariya z\u00eade ji bo al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een<\/b><\/p>\n<p>Heke ji ber sedem\u00ean lezg\u00een \u00ean wek\u00ee pirsgir\u00eak\u00ean tenduristiy\u00ea hewcedariya we bi al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een ya mezintir hebe, h\u00fbn dikarin wan al\u00eekariyan li niv\u00eesgeha j\u00eahat\u00ee daxwaz bikin. H\u00fbn dikarin ji Sozialmanagement\/R\u00eaveberiya civak\u00ee bipirsin ka bi k\u00ea re t\u00eakil\u00ee daynin. Ger hewce be, ji navendek \u015f\u00eawirmendiy\u00ea al\u00eekariy\u00ea bixwaze (li j\u00ear li &#8222;\u015f\u00eereta qan\u00fbn\u00ee&#8220; bin\u00eare).<\/p>\n<p><b>Qutkirina s\u00fbd\u00ea\/al\u00eekariya dirav\u00een<\/b><\/p>\n<p>Di hin rew\u015fan de, wek m\u00eenak, eger BAMF we bi binp\u00eakirina erk\u00ean hevkariy\u00ea tawanbar bike, dibe ku al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een y\u00ean we werin qutkirin. Di van rew\u015fan de, bi\u00e7in navendek \u015f\u00eawirmendiya qan\u00fbn\u00ee y\u00ea.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-3  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-3 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-one-full fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"background-color:#c6c6c6;padding:18px;\"><div class=\"fusion-column-table\"><div class=\"fusion-column-tablecell\"><h6><span style=\"color: #000000;\">Gelo ez \u00ea \u00e7awa al\u00eekariya abor\u00ee bist\u00eenim pi\u015ft\u00ee ku proseya penaberiya min temam b\u00fb?<\/span><\/h6>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><b>Biryara er\u00ean\u00ee<\/b><br \/>\nKaxez\u00ean ku we ji naskirina stat\u00fbya penaberiy\u00ea (Bescheid zum Asylverfahren) agahdar dikin, bi lez \u00fb bez bibin\u00a0Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde li Hammer Stra\u00dfe 30-34 \u00fb bixwazin ku al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een ya we y\u00ean penaberiy\u00ea b\u00ean rawestandin. Ji ber pandemiya koronay\u00ea div\u00ea h\u00fbn li c\u00eeh\u00ea r\u00fbni\u015ftina xwe ji R\u00eaveberiya civak\u00ea bipirsin. Li Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde, h\u00fbn karrta b\u00eemeya tenduristiy\u00ea ya\u00a0AOK\u00a0\u00fb her weha bil\u00eata r\u00eaw\u00eetiya xwe ya HVV (Mobilit\u00e4tskarte) j\u00ee bidin. Ji destp\u00eaka meha b\u00ea ve, Jobcenter\/Navenda kar\u00ea\u00a0(Jobcenter team.arbeit.hamburg, navenda kar)\u00a0berpirsiyariya dab\u00een kirina al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een ya penaberiy\u00ea heye.<\/p>\n<p>H\u00fbn dikarin navn\u00ee\u015fana\u00a0Navenda Kar\u00ea xweya her\u00eam\u00ee\u00a0li vir bib\u00eenin:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hamburg.de\/behoerdenfinder\/\">www.hamburg.de\/behoerdenfinder\/<\/a>. Li &#8222;<a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/service\/info\/11253217\/n0\/\">B\u00fcrgergeld, f\u00fcr Personen \u00fcber 25 Jahre<\/a>&#8220; (heke h\u00fbn ji 25 sal\u00ee mezintir bin) an &#8222;<a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/service\/info\/11253252\/n0\/\">B\u00fcrgergeld, f\u00fcr Personen unter 25 Jahre<\/a>&#8220; (heke h\u00fbn di bin 25 sal\u00ee de bin) bigerin \u00fb pa\u015f\u00ea navn\u00ee\u015fana xwe biniv\u00eesin. Her weha h\u00fbn dikarin hem\u00ee niv\u00eesgehan li vir bib\u00eenin: <a href=\"https:\/\/team-arbeit-hamburg.de\/standorte\/\">https:\/\/team-arbeit-hamburg.de\/standorte\/<\/a>. Bi tikandina li ser of\u00eesa t\u00eakildar, h\u00fbn dikarin jimarey\u00ean t\u00ealefon\u00ea y\u00ean v\u00ea niv\u00eesgeh\u00ea f\u00ear bibin an j\u00ee serh\u00eal randev\u00fbyek\u00ea \u00e7\u00eabikin.<\/p>\n<p>Ji bo qeydkirina we h\u00fbn \u00ea hewcedariya belgey\u00ean j\u00ear\u00een dibin:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">&#8222;Einstellungsbescheid&#8220; (fermana rawestandina al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">kaxez\u00ean BAMF (Bundesamt f\u00fcr Migration und Fl\u00fcchtlinge, Da\u00eereya Federal ji bo Ko\u00e7ber \u00fb Penaberan)\u00a0ji naskirina statuya weya penaberiy\u00ea agahdar dikin (Bescheid zum Asylverfahren)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">dest\u00fbra weya may\u00een\u00ea dema ku biryara penaberiy\u00ea li ber \u00e7\u00eab\u00fbn\u00ea de ye\u00a0(Aufenthaltsgestattung)\u00a0an dest\u00fbra weya r\u00fbni\u015ftin\u00ea ya elektron\u00eek\u00ee (elektronische Aufenthaltserlaubnis, eAT)<\/li>\n<\/ul>\n<p>H\u00fbn \u00ea ji bo dagirtina forma daxwazname ya ji bo wergirtina al\u00eekariy\u00ean b\u00eakariy\u00ea al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een bist\u00eenin\u00a0(Arbeitslosengeld II). Di v\u00ea p\u00eavajoy\u00ea de, div\u00ea h\u00fbn nex\u015feyeka b\u00eemeya tenduristiy\u00ea ya n\u00fb j\u00ee hilbij\u00earin. Div\u00ea heq\u00ea dayikt\u00ee\/bav\u00eet\u00eey\u00ea (Elterngeld) \u00fb dirav\u00ean zarokan (Kindergeld) ji hev cuda b\u00ean sepandin. Agahiy\u00ean b\u00eatir li ser v\u00ea: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/kmr\/familie-kmr\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/kmr\/familie-kmr\/<\/a><\/p>\n<p>Heke h\u00fbn bixwazin, h\u00fbn dikarin yek\u00ee ku ji we re werger dike b\u00eenin randev\u00fbya xweya Navenda Kar. Karmend\u00ean Jobcenter dikarin ji bo al\u00eekariya werger\u00ea j\u00ee t\u00ealefon\u00ea ji h\u00ealeka hotline bikin.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><p><b>Daxwaznameya penaberiy\u00ea hat redkirin<\/b><\/p>\n<p>Heya derketina xwe ya bi dilxwaz\u00ee an ders\u00eenorkirina we, maf\u00ea we y\u00ea standina al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een ya mehane (Grundleistungen) heye. Mimkun e ku di demek\u00ea de al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een ya we werin qut kirin. Heke ev yek bibe, bi\u00e7in navendeka \u015f\u00eawirmendiya qan\u00fbn\u00ee.<\/p>\n<p>Di hin rew\u015fan de, dibe ku yarmetiyek destp\u00eak\u00ea were day\u00een da ku ji bo l\u00ea\u00e7\u00fbn\u00ean veger\u00eena welat\u00ea xwe bibe al\u00eekar. Ji bo \u015f\u00eereta li ser v\u00ea yek\u00ea h\u00fbn dikarin bi\u00e7in <span style=\"color: #02a4d5;\">Fl\u00fcchtlingszentrum<\/span> (Adenauerallee 10, div\u00ea h\u00fbn randev\u00fbyek\u00ea \u00e7\u00eabikin: <a href=\"about:blank\">info@fz-hh.de<\/a>, +49 40 2840790, Du\u015fem \u00fb \u00cen\u00ee: 9\u00ea sib\u00ea heta 1\u00ea pa\u015fn\u00eevro \u00fb 2\u00ea pa\u015fn\u00eevro heta 4\u00ea \u00eavar\u00ea, S\u00ea\u015fem \u00fb P\u00eanc\u015fem: \u00c7ar\u015fem ji 9\u00ea sib\u00ea heta 1\u00ea pa\u015fn\u00eevro \u00fb ji 2\u00ea pa\u015fn\u00eevro heta 5\u00ea \u00eavar\u00ea: 2\u00ea pa\u015fn\u00eevro heta 5\u00ea \u00eavar\u00ea, <a href=\"http:\/\/www.fz-hh.de\">www.fz-hh.de<\/a>).<\/p>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-4  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-4 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-one-full fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"background-color:#c6c6c6;padding:18px;\"><div class=\"fusion-column-table\"><div class=\"fusion-column-tablecell\"><h6><span style=\"color: #000000;\">Gelo ez \u00ea \u00e7awa dikarim daxwaziya al\u00eekariya abor\u00ee ji bo zarok\u00ean xwe re daxwaz bikim? <\/span><\/h6>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><b>Ducan\u00ee<\/b><\/p>\n<p>Ji destp\u00eaka ducan\u00eeb\u00fbna xwe \u00fb bi taybet\u00ee j\u00ee pi\u015ft\u00ee zay\u00een\u00ea, maf\u00ea we heye ku h\u00fbn al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een \u00ean c\u00fbrbec\u00fbr bist\u00eenin. H\u00fbn \u00ea wan al\u00eekariyan hinek\u00ee wek\u00ee al\u00eekariy\u00ean ne-dirav\u00een (m\u00eenak kupon\u00ean kincan) \u00fb wek\u00ee al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een bist\u00eenin. Ji bo daxwazkirina wan al\u00eekariyan, bi niv\u00eesgeha j\u00eahat\u00ee ya Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde an Grundsicherungsamt (Fachamt f\u00fcr Grundsicherung und Soziales, Of\u00eesa ji bo l\u00eaz\u00eadekirina xaneni\u015f\u00eeniy\u00ea li ser bingeha hewcedariy\u00ea di p\u00eerb\u00fbn\u00ea de \u00fb di b\u00fbyera k\u00eamb\u00fbna dahat\u00ea de \u00fb ji bo kar\u00fbbar\u00ean civak\u00ee) t\u00eakiliy\u00ea daynin. H\u00fbn dikarin ji Sozialmanagement\/R\u00eaveberiya civak\u00ee bipirsin ka bi k\u00ea re t\u00eakil\u00ee daynin. Ber\u00ee zay\u00een\u00ea div\u00ea h\u00fbn deftera qeyda ducaniy\u00ea (Mutterpass)\u00a0ji dixtor\u00ea xwe bi xwe re b\u00eenin. Ji bo \u015f\u00eeretkirin\u00ea, h\u00fbn dikarin her weha bi\u00e7in navend\u00ean \u015f\u00eawirdariy\u00ea y\u00ean li vir li ser &#8222;Ducan\u00ee \u00fb dayik&#8220; hatine navn\u00ee\u015f kirin: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/kmr\/familie-kmr\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/kmr\/familie-kmr\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><p><b>Komputer\/Laptop ji bo Xwendekaran<\/b><\/p>\n<p>Xwendekar\u00ean di bin 25 saliy\u00ea de dikarin ji 01\/01\/2021 dest p\u00ea bikin ji bo kir\u00eena komputerek an laptopek \u00fb akses\u00fbar\u00ean pereyan bist\u00eenin.<\/p>\n<p>P\u00ea\u015f\u00ee div\u00ea xwendekar li dibistan\u00ea komputerek an laptopek\u00ea bixwazin. Heger ev peyda nebe, d\u00ea p\u00eadiviya we ya z\u00eade hebe (\u201cMehrbedarf\u201d) \u00fb ji ber v\u00ea yek\u00ea d\u00ea ji aliy\u00ea dirav\u00een ve were pi\u015ftgir\u00ee kirin. Ev ji bo tablet, laptop an komputer \u00fb her weha ji bo akses\u00fbar \u00fb \u00e7aperek heya 350 \u20ac mimkin e. T\u00eakil\u00ee bi Navenda Kar an j\u00ee Grundsicherungsamt-\u00ea re daynin.<\/p>\n<p>M\u00eenak\u00ee, h\u00fbn dikarin komputer\u00ean erzan li firotgeh\u00ean civata IT (IT-Sozialkaufh\u00e4user) bib\u00eenin): <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/kmr\/einkaufen-kmr\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/kmr\/einkaufen-kmr\/<\/a><\/p>\n<p>Heke h\u00fbn bixwazin li Almanyay\u00ea derkevin, div\u00ea \u00e7i di hi\u015fa we da be?<\/p>\n<p>Heke h\u00fbn li Jobcenter (Navenda kar kom.kar.hamburg, navenda kar) al\u00eekariya dist\u00eenin, h\u00fbn \u00ea div\u00ea li navenda kar \u00fb li Ausl\u00e4derbeh\u00f6rde ( rayedar\u00ean biyaniyan) re qeydkirina xwe betal bikin ber\u00ee ku h\u00fbn derkevin. Heke h\u00fbn qeydkirina\/tomarkirina xwe betal nekin, her \u00e7end h\u00fbn \u00ead\u00ee li Hamburg j\u00ee nej\u00een, h\u00fbn \u00ea dikarin weke berpirsyar werin darizandin.<\/p>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-5  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-5 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-one-full fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"background-color:#c6c6c6;padding:18px;\"><div class=\"fusion-column-table\"><div class=\"fusion-column-tablecell\"><h6><span style=\"color: #000000;\">Gelo ez li ku der\u00ea \u015f\u00eereta qan\u00fbna bist\u00eenim?<\/span><\/h6>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<p>Ji bo pirs\u00ean qan\u00fbn\u00ee y\u00ean li ser maf\u00ea we ya ji bo al\u00eekariy\u00ean dirav\u00een, heke h\u00fbn dixwazin li hember biryaran \u00eet\u00eeraz bikin an heke dirav xelet be \u00fb saziya j\u00eahat\u00ee al\u00eekariya we neke, ji kerema xwe t\u00eakil\u00ee daynin:<\/p>\n<p>\u00d6ffentliche Rechtsauskunft (\u00d6RA)\/\u015e\u00eawirmendiya Hiq\u00fbq\u00ee ya Gi\u015ft\u00ee (\u00d6RA)<br \/>\nDammtorstra\u00dfe 14, ji kerema xwe randev\u00fbyek\u00ea \u00e7\u00eabikin: +49 40 428433072, (Du\u015fem heta \u00cen\u00ee 8\u00ea sib\u00ea heta 2\u00ea pa\u015fn\u00eevro), <a href=\"http:\/\/www.hamburg.de\/oera\/\">www.hamburg.de\/oera\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Ji bo agahdariy\u00ean b\u00eatir, \u015f\u00eereta qan\u00fbn\u00ee dikare ji we re li wir were p\u00ea\u015fniyar kirin. Her weha h\u00fbn dikarin rasterast bi her par\u00eazerek re \u015f\u00eawir bikin. L\u00eabel\u00ea, ev bi gelemper\u00ee d\u00ea bibe sedema l\u00ea\u00e7\u00fbn\u00ean bilind.<\/p>\n<p><strong>Hamburg Welcome Centre<\/strong><\/p>\n<p>Hamburg Welcome Centre aziyeke ferm\u00ee ya bajar\u00ea Hamburg\u00ea ye. Navend, \u015f\u00eeret \u00fb pi\u015ftgiriy\u00ea dide we da ku h\u00fbn li Hamburg\u00ea ji bo jiyana n\u00fb bi c\u00eeh dibin. Li gel ti\u015ft\u00ean din, malper agahiyan der bar\u00ea s\u00eestema bac\u00ea Almanya p\u00ea\u015fk\u00ea\u015f dike \u00fb \u015firove dike ka li Almanyay\u00ea hesabek\u00ee bankay\u00ea \u00e7awa t\u00ea vekirin. S\u00fcderstra\u00dfe 32b, Hamburg (<span class=\"TextRun SCXW174724433 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW174724433 BCX8\">Du\u015fem<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174724433 BCX8\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">\u00c7ar\u015fem<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174724433 BCX8\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">\u00cen<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174724433 BCX8\">: 9 sibe-12\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">n\u00eevro<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174724433 BCX8\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">S\u00ea\u015fem<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174724433 BCX8\">: 9 sibe-3\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">n\u00eevro<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174724433 BCX8\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">P\u00eanc\u015fem<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174724433 BCX8\">:\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174724433 BCX8\">10 sibe-3\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">n\u00eevro<\/span><\/span>), + 49 404 428395555 (<span class=\"TextRun SCXW174724433 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW174724433 BCX8\">Du\u015fem<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174724433 BCX8\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">\u00c7ar\u015fem:<\/span><\/span> <span class=\"TextRun SCXW174724433 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW174724433 BCX8\">1 <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">n\u00eevro<\/span>-3 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">n\u00eevro,<\/span><\/span> <span class=\"TextRun SCXW174724433 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">P\u00eanc\u015fem<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174724433 BCX8\">: 4<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174724433 BCX8\">\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">n\u00eevro<\/span>-6 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW174724433 BCX8\">n\u00eevro<\/span><\/span>). <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW149764451 BCX8\">H\u00fbn<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW149764451 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW149764451 BCX8\">dikarin<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW149764451 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW149764451 BCX8\">b\u00eatir<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW149764451 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW149764451 BCX8\">agahdar\u00ee<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW149764451 BCX8\">\u00a0li\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW149764451 BCX8\">vir<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW149764451 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW149764451 BCX8\">bib\u00eenin<\/span>: <a href=\"https:\/\/welcome.hamburg.de\/leben-in-hamburg\/bank-und-steuern\">https:\/\/welcome.hamburg.de\/leben-in-hamburg\/bank-und-steuern<\/a>.<\/p>\n<p>Hamburg Welcome Centre navendeka gi\u015ft\u00ee ya deshilate ji ber v\u00ea yek\u00ea belk\u00ee agahiyan di bin bandora r\u00eaberiya bajar be. Ji ber v\u00ea yek\u00ea, t\u00ea p\u00ea\u015fniyarkirin ku bi rengek\u00ee serbixwe agahiyan bist\u00eenin da ku \u015f\u00eereta her\u00ee ba\u015f bist\u00eenin. Vebijarkek\u00ea b\u00eapere li Hamburg\u00ea Rechtshilfe Fluchtpunkt ye. Ev r\u00eaxistin di war\u00ea al\u00eekariya qan\u00fbn\u00ee ya penaberan de pispor e: Eifflerstra\u00dfe 3, 22769 Hamburg (<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW69530336 BCX8\">\u00c7ar\u015fem<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69530336 BCX8\">: 10 sibe-2\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW69530336 BCX8\">n\u00eevro<\/span>), +49 040 43250080 (<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW25395242 BCX8\">Du\u015fem<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW25395242 BCX8\">:\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW25395242 BCX8\">10<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW25395242 BCX8\">\u00a0sibe-12\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW25395242 BCX8\">n\u00eevro<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW25395242 BCX8\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW25395242 BCX8\">\u00c7ar\u015fem<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW25395242 BCX8\">:\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW25395242 BCX8\">10<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW25395242 BCX8\">\u00a0sibe-<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW25395242 BCX8\">2<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW25395242 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW25395242 BCX8\">n\u00eevro<\/span>), <a href=\"https:\/\/fluchtpunkt-hamburg.de\/fluechtlingsberatungsstelle-hamburg\/\">https:\/\/fluchtpunkt-hamburg.de\/fluechtlingsberatungsstelle-hamburg\/<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-6  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:;padding-right:;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-6 {\r\n                            padding-left: px !important;\r\n                            padding-right: px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><p style=\"text-align: right;\">Last updated: 01.10.2024<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5056","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5056"}],"collection":[{"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5056"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11385,"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5056\/revisions\/11385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}