{"id":4817,"date":"2018-06-20T13:23:43","date_gmt":"2018-06-20T11:23:43","guid":{"rendered":"http:\/\/we-inform.de\/portal\/?page_id=4817"},"modified":"2026-01-07T16:19:49","modified_gmt":"2026-01-07T15:19:49","slug":"asyl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/asyl\/","title":{"rendered":"Asyl"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-1  fusion-parallax-none hundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:200px;padding-top:200px;padding-left:;padding-right:;background-color:#02a4d5;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;-ms-filter: &quot;progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src=&#039;https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Asyl-1.jpg&#039;, sizingMethod=&#039;scale&#039;)&quot;;background-image: url(https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Asyl-1.jpg);\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-1 {\r\n                            padding-left: px !important;\r\n                            padding-right: px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-section-separator section-separator\" style=\"border-bottom:20px solid #02a4d5;\"><div class=\"divider-candy-arrow bottom\" style=\"top:20px;border-top-color: #02a4d5;\"><\/div><div class=\"divider-candy bottom\" style=\"bottom:-40px;border-bottom:1px solid #02a4d5;border-left:1px solid #02a4d5;\"><\/div><\/div><\/p>\n\n\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-2  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:0px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-2 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:35px;\"><\/div><h3><strong><b><font color=\"02a4d5\"><\/p>\n<p>Wenn Sie aus der Ukraine geflohen sind, sind vor allem diese Informationen zum humanit\u00e4ren Aufenthaltstitel nach \u00a7 24 AufenthG f\u00fcr Sie relevant: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/aufenthaltstitel\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/aufenthaltstitel\/<\/a>. Dieser kann vergleichsweise schnell und einfach beantragt werden. Au\u00dferdem d\u00fcrfen Sie mit dem Aufenthaltstitel arbeiten. Diese Seite ist nur dann f\u00fcr Sie wichtig, wenn Sie stattdessen Asyl beantragen wollen.<\/font><\/p>\n<p>Es gibt Beratungsstellen, die beim Asylverfahren helfen. Einige davon finden Sie unten auf der Seite. Nutzen Sie unbedingt diese M\u00f6glichkeiten! Diese Seite ersetzt keine Rechtsberatung, sondern gibt lediglich eine erste Orientierung. Die Mitarbeiter der Beratungsstellen werden Ihnen bei Bedarf auch Rechtsanw\u00e4lt:innen empfehlen, die Ihnen speziellere Fragen beantworten und Sie weiter unterst\u00fctzen k\u00f6nnen.<\/b><\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-3  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-3 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h1><span style=\"color: #02a4d5;\"><strong>1&nbsp;<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Was ist das<br \/>\nAnkunftszentrum Rahlstedt (Zentrale Erstaufnahme) und<br \/>\nwas muss ich dort machen?<\/strong><\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">Ankunft in Hamburg<\/span><\/p>\n<p>Zun\u00e4chst m\u00fcssen Sie sich im Ankunftszentrum Rahlstedt melden (Bargkoppelweg 66a).<\/p>\n<p>Dort werden Sie registriert. Bei der Registrierung werden Ihre pers\u00f6nlichen Daten wie zum Beispiel Ihr Name und Geburtstag, ein Foto und Fingerabdr\u00fccke festgehalten. Anschlie\u00dfend wird entschieden, in welchem deutschen Bundesland Ihr Asylverfahren stattfinden soll. Die Entscheidung dar\u00fcber wird Ihnen sofort mitgeteilt.<\/p>\n<p>In der Regel haben Sie keinen Einfluss auf diese Entscheidung. Es gibt jedoch einige Ausnahmen, zum Beispiel eine schwere Krankheit oder eine Behinderung. Geben Sie diese Information daher unbedingt an!<\/p>\n<p>Es gibt Menschen, die im Asylverfahren besonders schutzbed\u00fcrftig sind. Hierzu geh\u00f6ren unter anderem (unbegleitete) Minderj\u00e4hrige, Menschen mit Behinderung, \u00e4ltere Menschen, Alleinerziehende mit minderj\u00e4hrigen Kindern, Menschen mit schweren k\u00f6rperlichen oder psychischen Erkrankungen und Opfer von Gewalt. Wenn Sie viele schlimme Dinge erlebt und gesehen haben, kann das auch zu psychischen Problemen f\u00fchren. Auch dann sind Sie besonders schutzbed\u00fcrftig. Ihre Bed\u00fcrfnisse sollen dann im Asylverfahren besonders ber\u00fccksichtigt werden. Wenden Sie sich an eine Beratungsstelle.<\/p>\n<p>Weitere Informationen und Beratungsstellen finden Sie bei \u201cTraumata und psychische Belastungen\u201d oder \u201cGefl\u00fcchtete mit Behinderung\u201d auf unserer Seite zum Thema Gesundheit: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/gesundheit\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/gesundheit\/<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-4  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-4 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h1><strong><span style=\"color: #02a4d5;\">2<\/span>&nbsp;<\/strong><span style=\"color: #000000;\"><strong>Wie funktioniert die Erstregistrierung?<\/strong><\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div title=\"Page 1\">\n<div title=\"Page 1\">\n<div title=\"Page 1\">\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">Asylverfahren au\u00dferhalb Hamburgs<\/span><\/p>\n<p>Wenn Ihr Asylverfahren in einem anderen Bundesland durchgef\u00fchrt werden soll, erfahren Sie dies sofort. Sie erhalten eine Anlaufbescheinigung mit einer Adresse. Bei dieser Adresse stellen Sie Ihren Asylantrag. F\u00fcr den Weg dorthin bekommen Sie eine Zugfahrkarte.<\/p>\n<p>Wenn die Reise zu Ihrer Anlaufstelle erst am n\u00e4chsten Tag m\u00f6glich ist, werden Sie bis dahin im Ankunftszentrum untergebracht. Erst bei der auf der Anlaufbescheinigung genannten Anlaufstelle im anderen Bundesland erhalten Sie Ihren Ankunftsnachweis.<\/p>\n<\/div>\n<div title=\"Page 1\">\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">Asylverfahren in Hamburg<\/span><\/p>\n<p>Wenn Ihr Asylverfahren in Hamburg durchgef\u00fchrt werden soll, erhalten Sie sofort einen Ankunftsnachweis. Achten Sie darauf, dass Ihr Name und Geburtsdatum korrekt sind!<\/p>\n<p><b>Jetzt sind Sie offiziell als Asylsuchende:r in Deutschland gemeldet, haben jedoch noch keinen Asylantrag gestellt.<\/b><\/p>\n<p>Der Ankunftsnachweis ist bis zu 6 Monate g\u00fcltig. Zurzeit wird er meistens f\u00fcr 1 Woche ausgestellt. Sollten Sie bei Ablauf des Ankunftsnachweises noch keinen anderen Aufenthaltstitel (zum Beispiel Aufenthaltsgestattung) erhalten haben, wenden Sie sich an die Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde im Ankunftszentrum oder in der Hammer Stra\u00dfe 30-34. Sollten Sie Ihr Aufenthaltsdokument verlieren, wenden Sie sich auch dorthin.<\/p>\n<p>Sobald der Ankunftsnachweis erteilt ist, haben Sie das Recht auf Unterbringung, Verpflegung und \u00e4rztliche Hilfe. Weitere Informationen finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/finanzielle-unterstuetzung\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/finanzielle-unterstuetzung\/<\/a>, <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/gesundheit\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/gesundheit\/<\/a><\/p>\n<p>Sie d\u00fcrfen Hamburg in der Regel nicht verlassen, solange Sie verpflichtet sind, in einer Erstaufnahmeeinrichtung zu wohnen (Residenzpflicht, Residenzpflicht). Wollen Sie aus wichtigen Gr\u00fcnden trotzdem verreisen, m\u00fcssen Sie einen Antrag stellen. Mehr Informationen finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/wohnen\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/wohnen\/<\/a>. <\/p>\n<p>Tragen Sie den Ankunftsnachweis und Ausweise, die Sie von Ihrer Unterkunft bekommen, immer bei sich!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-5  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-5 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h1><strong><span style=\"color: #02a4d5;\">3<\/span>&nbsp;<span style=\"color: #000000;\">Was ist die Erstuntersuchung?<\/span><\/strong><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div title=\"Page 1\">\n<div title=\"Page 1\">\n<div title=\"Page 1\">\n<p>Im Anschluss an Ihre Registrierung findet im Bargkoppelstieg 10-14 Ihre medizinische Erstuntersuchung statt. Hierzu geh\u00f6ren eine R\u00f6ntgenuntersuchung, eine Blutabnahme und eine kurze k\u00f6rperliche Untersuchung. Die Untersuchung ist wichtig, damit zum Beispiel \u00fcbertragbare Krankheiten festgestellt und behandelt werden k\u00f6nnen. Dort k\u00f6nnen Sie sich auch impfen lassen.<\/p>\n<p>Frauen k\u00f6nnen um eine \u00c4rztin bitten.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-6  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-6 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h1><strong><span style=\"color: #02a4d5;\">4<\/span>&nbsp;<span style=\"color: #000000;\">Wie stelle ich einen Asylantrag und was ist die Anh\u00f6rung?<\/span><\/strong><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div title=\"Page 1\">\n<div title=\"Page 1\">\n<div title=\"Page 1\">\n<p>Sie stellen Ihren offiziellen Asylantrag bei einer Mitarbeiterin oder einem Mitarbeiter des BAMF (Bundesamt f\u00fcr Migration und Fl\u00fcchtlinge) und erhalten eine Aufenthaltsgestattung. Sie d\u00fcrfen sich mit der Aufenthaltsgestattung nur in Hamburg aufhalten. Das nennt man Residenzpflicht. Diese Pflicht besteht, solange Sie in einer Erstaufnahmeeinrichtung wohnen m\u00fcssen (in der Regel f\u00fcr h\u00f6chstens 18 Monate). Wenn Sie nicht mehr in einer Erstaufnahmeeinrichtung wohnen m\u00fcssen, besteht die Pflicht nur f\u00fcr die ersten 3 Monate in Deutschland. Wenn Sie Hamburg trotzdem verlassen m\u00fcssen, k\u00f6nnen Sie einen Antrag beim BAMF stellen: Im Ankunftszentrum (Barkoppelstieg 10-14) oder im Concordiahaus B (Sachsenstra\u00dfe 12+14). Sie brauchen daf\u00fcr einen wichtigen Grund. Wichtige Gr\u00fcnde k\u00f6nnen zum Beispiel Termine bei Rechtsanw\u00e4lt:innen, \u00c4rzt:innen, einer Beh\u00f6rde oder einem Gericht sein. Wenn Sie einen Termin bei einer Beh\u00f6rde oder einem Gericht haben, m\u00fcssen Sie ausnahmsweise keinen Antrag stellen. Sie m\u00fcssen diesen Termin dann aber der Erstaufnahmeeinrichtung und dem BAMF mitteilen<i>.<\/i> <\/p>\n<p>Die Aufenthaltsgestattung sollten Sie immer bei sich tragen!<\/p>\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">Dublin III<\/span><\/p>\n<p>Wenn Sie bereits in einem anderen Land registriert wurden, werden Sie dazu befragt. Registriert wurden Sie, wenn dort zum Beispiel Ihre Fingerabdr\u00fccke genommen wurden. Durch ein gemeinsames europ\u00e4isches System k\u00f6nnen die deutschen Beh\u00f6rden eine fr\u00fchere Registrierung in einem anderen europ\u00e4ischen Staat feststellen. Es kann sein, dass Sie Ihr Asylverfahren in diesem anderen Land durchlaufen m\u00fcssen. Daf\u00fcr werden Sie dorthin zur\u00fcckgebracht. Suchen Sie bei Bedarf Hilfe bei einer Beratungsstelle.<\/p>\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">Anh\u00f6rung<\/span><\/p>\n<p><b>Entscheidend f\u00fcr Ihr Asylverfahren ist die Anh\u00f6rung<\/b><b>.<\/b> Sagen Sie hier, warum Sie Ihr Land verlassen haben. Da die Anh\u00f6rung besonders wichtig ist, sollten Sie sich gut darauf vorbereiten.<\/p>\n<p>Es ist m\u00f6glich, dass Ihre Anh\u00f6rung bereits sehr fr\u00fchzeitig nach Ihrer Ankunft, auch schon am Tag der Asylantragsstellung stattfindet. Informieren Sie sich deshalb unbedingt schon vorher dar\u00fcber, bereiten Sie sich gut vor und suchen Sie gegebenenfalls eine Beratungsstelle auf.<\/p>\n<p>N\u00e4here Informationen zur Anh\u00f6rung finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/anhoerung\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/anhoerung\/<\/a><\/p>\n<p>Standardfragen finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/arrivalaid.org\/anhoerungsbegleitung-klagebegleitung\/ #elementor-tab-title-7551\">https:\/\/arrivalaid.org\/anhoerungsbegleitung-klagebegleitung\/<\/a>(Arabisch),<br \/>\n<a href=\"https:\/\/arrivalaid.org\/anhoerungsbegleitung-klagebegleitung\/ #elementor-tab-title-7551\">https:\/\/arrivalaid.org\/anhoerungsbegleitung-klagebegleitung\/<\/a>(Deutsch)  <\/p>\n<p>Informationen in weiteren Sprachen finden Sie auch hier:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.asylindeutschland.de\/de\/film-2\/\">https:\/\/www.asylindeutschland.de\/de\/film-2\/<\/a> (Deutsch, Englisch, Arabisch, Farsi\/Dari, Kurmandschi, Tigrinya, Russisch)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.asyl.net\/view\/detail\/News\/information-zur-anhoerung-im-asylverfahren\/\">https:\/\/www.asyl.net\/view\/detail\/News\/information-zur-anhoerung-im-asylverfahren\/<\/a> (Deutsch, Englisch, Arabisch, Farsi\/Dari, Kurmandschi, Tigrinya, Ukrainisch, Russisch)<\/p>\n<p>Bei der Anh\u00f6rung sind die Entscheiderin oder der Entscheider und ein:e Dolmetscher:in dabei. Sie d\u00fcrfen jemanden mitnehmen, wenn Sie wollen. Diese Person muss aber <b>vorher beim BAMF angemeldet<\/b>&nbsp;werden und darf nicht selbst Beteiligte:r im Asylverfahren sein. Ihre Anw\u00e4ltin, Ihr Anwalt oder Vorm\u00fcnder brauchen keine vorherige Anmeldung.<\/p>\n<p>Versuchen Sie, Nachweise f\u00fcr Ihre Berichte mitzubringen, sofern dies m\u00f6glich ist.<\/p>\n<p>Bitte sagen Sie, wenn Sie \u00fcber belastende Erlebnisse noch nicht sprechen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Frauen k\u00f6nnen auf Wunsch eine weibliche Entscheiderin und Dolmetscherin bekommen.<\/p>\n<p>Auch f\u00fcr Opfer von Folter und Menschenhandel stehen speziell geschulte Entscheider:innen zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-7  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-7 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<h1 class=\"column\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #02a4d5;\">5<\/span> <span style=\"color: #000000;\">Was passiert, wenn \u00fcber meinen Asylantrag entschieden wurde?<\/span><\/strong><\/span><\/h1>\n<h3><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div title=\"Page 1\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div title=\"Page 1\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div title=\"Page 1\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">Asyl:<\/span><\/p>\n<p>Wenn \u00fcber Ihren Asylantrag positiv entschieden wird, erhalten Sie von der Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde eine Aufenthaltserlaubnis. Sie bekommen einen elektronischen Aufenthaltstitel (eAT). Damit haben Sie Anspruch auf einen Integrationskurs und k\u00f6nnen eine Arbeit aufnehmen.<\/p>\n<p>Wenn Sie m\u00f6chten, dass Ihre Familie auch nach Deutschland ziehen kann (Familiennachzug), muss Ihre Familie einen Visumsantrag stellen. Ihre Familie stellt den Antrag bei der zust\u00e4ndigen Auslandsvertretung, also der deutschen Botschaft im Ausland. Sie selbst k\u00f6nnen innerhalb von 3 Monaten, nachdem \u00fcber Ihren Asylantrag positiv entschieden wurde, eine Anzeige abgeben, um den Nachzug Ihrer Familie zu erleichtern. Sie k\u00f6nnen den Antrag und die Anzeige online ausf\u00fcllen und ausdrucken: <a href=\"https:\/\/fap.diplo.de\/webportal\/desktop\/index.html\">https:\/\/fap.diplo.de\/webportal\/desktop\/index.html\/<\/a>. Lassen Sie sich bei einer Beratungsstelle beraten, in welchen F\u00e4llen Familienangeh\u00f6rige nachziehen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Hinweis: Bei einer einj\u00e4hrigen Aufenthaltserlaubnis (subsidi\u00e4rer Schutz) oder einer Aufenthaltserlaubnis nach \u00a7 25 Abs. 3 AufenthG (Abschiebungsverbot) ist der Familiennachzug deutlich erschwert. Daher sollten Sie so schnell wie m\u00f6glich nach der Anerkennung zu einer Rechtsberatung gehen, bevor die Frist f\u00fcr eine Klage gegen die Entscheidung verstrichen ist.<\/p>\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">Kein Asyl:<\/span><\/p>\n<p>Wenn Ihr Asylantrag abgelehnt wird, erhalten Sie einen negativen Bescheid und die Aufforderung zur Ausreise.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen gegen die Ablehnung klagen.<br \/>\nJe nach Art der Ablehnung betr\u00e4gt die Klagefrist <strong>nur 1 oder 2 Wochen<\/strong>.<br \/>\nDie Frist betr\u00e4gt <strong>1 Woche<\/strong>, wenn der Asylantrag unzul\u00e4ssig oder offensichtlich unbegr\u00fcndet ist. Fragen Sie daher regelm\u00e4\u00dfig nach Ihrer Post. Bei einer Ablehnung sollten Sie sich schnellstm\u00f6glich an eine Beratungsstelle wenden! Ansonsten sind Sie zeitnah zur Ausreise verpflichtet. Wenn Sie dieser Ausreisepflicht nicht nachkommen, droht Ihnen die Abschiebung (also die zwangsweise R\u00fcckf\u00fchrung in das Heimatland) und eine Einreisesperre. <\/p>\n<p>Die L\u00e4nder Albanien, Bosnien-Herzegowina, Ghana, Kosovo, Mazedonien, Montenegro, Senegal und Serbien gelten im deutschen Asylrecht als sichere Herkunftsstaaten. Die Erfolgsaussichten eines Asylantrages sind daher schlecht. Dennoch ist das BAMF zur sorgf\u00e4ltigen Pr\u00fcfung jedes Asylantrags verpflichtet.<\/p>\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">Duldung<\/span><\/p>\n<p>Aus verschiedenen Gr\u00fcnden, wie zum Beispiel der Situation in Ihrem Heimatland oder Ihrem Gesundheitszustand, kann es sein, dass Sie nach einer negativen Entscheidung des BAMF eine Duldung (vor\u00fcbergehende Aussetzung der Abschiebung) erhalten. W\u00e4hrend Sie eine g\u00fcltige Duldung haben, k\u00f6nnen Sie in der Regel nicht abgeschoben werden. Die Duldung kann jedoch jederzeit widerrufen werden.<br \/>\nWenn Sie in der Zeit zum Beispiel eine Ausbildung beginnen (sofern Ihnen dies erlaubt ist), k\u00f6nnen Sie auch eine Ausbildungsduldung f\u00fcr bis zu 3 Jahre beantragen.<\/p>\n<p>Mit einer Duldung haben Sie jedoch viele Nachteile im Vergleich zu einer Aufenthaltserlaubnis. Zum Beispiel kann Ihnen verboten werden, zu arbeiten und Sie haben oft keine sichere Perspektive. Lassen Sie sich deshalb in jedem Fall beraten.<\/p>\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">Noch keine Entscheidung:<\/span><\/p>\n<p>Wenn Sie nicht sofort eine Entscheidung \u00fcber Ihren Asylantrag erhalten, bekommen Sie eine Aufenthaltsgestattung f\u00fcr bis zu 6 Monate. Achten Sie wieder darauf, dass Ihr Name und Geburtsdatum korrekt sind. Wenn Ihre Aufenthaltsgestattung endet, m\u00fcssen Sie bei der Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde im Ankunftszentrum oder in der Hammer Stra\u00dfe 30-34 die Verl\u00e4ngerung beantragen.<\/p>\n<p>R\u00fcckkehrberatung: Wenn Sie in Ihr Heimatland zur\u00fcckkehren m\u00f6chten oder es auf Grund einer Ablehnung m\u00fcssen, kann Sie das<br \/>\n<span style=\"color: #02a4d5;\">Fl\u00fcchtlingszentrum<\/span>, Adenauerallee 10, beraten und bei der R\u00fcckkehr unterst\u00fctzen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-8  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-8 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><h1 class=\"column\"><strong><span style=\"color: #02a4d5;\">6<\/span> <span style=\"color: #000000;\">Was ist, wenn mein Aufenthaltsdokument abl\u00e4uft oder ich es verloren habe?<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h1>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<h3><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><p>Wenn Ihr Aufenthaltsdokument abl\u00e4uft, m\u00fcssen Sie sich m\u00f6glichst fr\u00fch an die Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde wenden. Sie k\u00f6nnen dort einen Antrag auf Verl\u00e4ngerung stellen. Dies k\u00f6nnen Sie online unter dem folgenden Link machen. Sie m\u00fcssen zun\u00e4chst der Datenverarbeitung zustimmen. Dann werden Sie nach Informationen zu Ihrem aktuellen<br \/>\nAufenthaltstitel und nach Ver\u00e4nderungen in Ihrem Leben gefragt. Sie k\u00f6nnen au\u00dferdem Dokumente hochladen. Nachdem Ihre Anfrage bearbeitet wurde, erhalten Sie einen Termin: <a href=\"http:\/\/serviceportal.hamburg.de\/HamburgGateway\/Service\/Entry\/AFM_Aufgen\">http:\/\/serviceportal.hamburg.de\/HamburgGateway\/Service\/Entry\/AFM_Aufgen\/<\/a> (Deutsch) oder <a href=\"http:\/\/serviceportal.hamburg.de\/HamburgGateway\/Service\/Entry\/AFM_Auf_en\/\">http:\/\/serviceportal.hamburg.de\/HamburgGateway\/Service\/Entry\/AFM_Auf_en\/<\/a> (Englisch).<\/p>\n<p>Ihr Aufenthaltsdokument ist weiter g\u00fcltig, sobald Sie den Antrag gestellt haben. Es ist sinnvoll, dass Sie sich best\u00e4tigen lassen, dass Sie den Antrag gestellt haben. Sie k\u00f6nnen daf\u00fcr um eine formlose Bescheinigung bitten. Dies reicht meist aus. Sie ben\u00f6tigen aber zum Beispiel eine formale Bescheinigung, die besagt, dass Ihr Aufenthaltsdokument weiter g\u00fcltig ist(Fiktionsbescheinigung), wenn Sie ein- oder ausreisen m\u00f6chten. Im Online-Formular k\u00f6nnen Sie in folgendem Feld um eine Bescheinigung bitten: \u201cWenn Sie uns noch etwas sagen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie das gerne hier eingeben:\u201d.<br \/>\nSchreiben Sie zum Beispiel: \u201cSehr geehrte Damen und Herren, ich w\u00e4re Ihnen dankbar, wenn Sie mir eine formlose Bescheinigung zusenden k\u00f6nnten, mit der Sie mir die Antragsstellung best\u00e4tigen. Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen\u201d<\/p>\n<p>Tragen Sie die Bescheinigung immer bei sich. Falls Ihr Aufenthaltsdokument bald abl\u00e4uft und Sie noch keine Bescheinigung erhalten haben, fragen Sie bei der Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde nach (m328@amtfuermigration.hamburg.de, +49 40 428992288, Montag bis Donnerstag 8 \u2013 14 Uhr, Freitag 8 \u2013 12 Uhr).<\/p>\n<p>Weitere Informationen zu Kontaktm\u00f6glichkeiten finden Sie hier:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/serviceportal.hamburg.de\/HamburgGateway\/Service\/Entry\/AFM_Aufgen\/\">https:\/\/serviceportal.hamburg.de\/HamburgGateway\/Service\/Entry\/AFM_Aufgen\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/resource\/blob\/194564\/0e6f59889b74d23ab9d0afb0cd4becb6\/hs-d-infos-ukr-data.pdf\">https:\/\/www.hamburg.de\/resource\/blob\/194564\/0e6f59889b74d23ab9d0afb0cd4becb6\/hs-d-infos-ukr-data.pdf\/<\/a><\/p>\n<p>Wenn Sie Ihr Aufenthaltsdokument verlieren, melden Sie sich bitte ebenfalls bei der Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde.\u00a0Sie m\u00fcssen bei der Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde (Hammer Stra\u00dfe 30-34) eine Verlustbescheinigung (g\u00fcltig f\u00fcr bis zu 14 Tage) abholen und erhalten dann einen Termin, um Ihr Aufenthaltsdokument zu bekommen. Wenn Ihnen das Dokument gestohlen wurde, wenden Sie sich au\u00dferdem an die Polizei.<\/p>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-9  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-9 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><h1 class=\"column\"><strong><span style=\"color: #02a4d5;\">7<\/span> <span style=\"color: #000000;\">Welche Beratungsstellen gibt es f\u00fcr Gefl\u00fcchtete?<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h1>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<h3><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><p>In diesen Beratungsstellen erhalten Sie Hilfe im Asylverfahren. Die Beratung ist kostenlos und vertraulich. Die Mitarbeiter:innen in den Beratungsstellen sprechen viele verschiedene Sprachen! Dennoch kann es hilfreich sein, wenn Sie zu den Erstgespr\u00e4chen in kleineren Einrichtungen jemanden zum Dolmetschen mitnehmen.<\/p>\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">flucht\u2022punkt:<\/span> Eifflerstra\u00dfe 3, <a href=\"mailto:fluchtpunkt@diakonie-hhsh.de\">fluchtpunkt@diakonie-hhsh.de<\/a>, telefonische Beratung: +49 40 43250080 (Montag 10 bis 12 Uhr, Mittwoch 10 bis 14 Uhr), Beratung vor Ort (mit Mund- und Nasenschutz): Mittwoch 10 bis 14 Uhr,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.fluchtpunkt-hamburg.de\">www.fluchtpunkt-hamburg.de<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">Fl\u00fcchtlingszentrum:<\/span>&nbsp;Adenauerallee 10, vereinbaren Sie vorher einen Termin: <a href=\"mailto:info@fz-hh.de\">info@fz-hh.de<\/a>, +49 40 2840790 (Montag und Freitag: 9 bis 13 Uhr, Dienstag und Donnerstag: 9 bis 13 Uhr, 15 bis 17 Uhr), <a href=\"http:\/\/www.fz-hh.de\/\">www.fz-hh.de<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">Caf\u00e9 Exil:<\/span>&nbsp;Hammer Stra\u00dfe 10, +49 40 2368216, Montag: 10 bis 13 Uhr, 15 bis 18 Uhr, Donnerstag: 15 bis 18 Uhr, Freitag (nur f\u00fcr Frauen): 10 bis 13 Uhr, <a href=\"http:\/\/cafe-exil.antira.info\/\">http:\/\/cafe-exil.antira.info\/<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #02a4d5;\">Refugee Law Clinic:<\/span>&nbsp;Kostenlose Rechtsberatung \u00fcber das Dublin-Verfahren, Familienzusammenf\u00fchrung, Vorbereitung auf die asylrechtliche Anh\u00f6rung sowie f\u00fcr Frauen, M\u00e4dchen und LGBTI Gefl\u00fcchtete. Weitere Infos und Beratungszeiten finden Sie unter:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.rlc-hh.de\/\">www.rlc-hh.de<\/a><\/p>\n<p>Beratungen per Videochat:&nbsp; Freitag von 15 bis 18 Uhr, Anmeldung bis Donnerstag 20 Uhr per Email: <a href=\"mailto:rlc-beratung@uni-hamburg.de\">rlc-beratung@uni-hamburg.de<\/a> (bei Bedarf nach einer Dolmetscherin oder einem Dolmetscher bitte mit angeben); Link zum Videochat wird per E-Mail zugeschickt<\/p>\n<p>Kontaktdaten von Rechtsanw\u00e4lt:innen im Migrationsrecht finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/rechtsanwaeltinnen-im-migrationsrecht\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/de\/rechtsanwaeltinnen-im-migrationsrecht\/<\/a><\/p>\n<p><b><span style=\"color: #02a4d5;\">Abschiebehaftberatung<\/span><\/b><\/p>\n<p><b>Was ist die Abschiebehaft?<\/b><br \/>\nAbschiebehaft ist eine Art ins Gef\u00e4ngnis zu m\u00fcssen. Personen k\u00f6nnen inhaftiert werden, wenn sie untertauchen oder nicht ausreisen, obwohl sie nicht in Deutschland bleiben d\u00fcrfen.<\/p>\n<p><b>Wobei unterst\u00fctzt die Abschiebehaftberatung?<\/b><br \/>\nDie Abschiebehaftberatung unterst\u00fctzt Sie, wenn Sie sich in Abschiebehaft befinden oder fu\u0308r Sie eine Abschiebehaft angeordnet wurde.<\/p>\n<p>Beratung bei\/vor Inhaftierung: Die Mitarbeiter:innen der Abschiebehaftberatung k\u00f6nnen Betroffene vor und w\u00e4hrend der Inhaftierung unterst\u00fctzen und informieren und ihnen als Ansprechperson w\u00e4hrend der Haftzeit zur Verf\u00fcgung stehen.<\/p>\n<p>Pr\u00fcfung der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Inhaftierung: Die Mitarbeiter:innen k\u00f6nnen au\u00dferdem \u00fcberpr\u00fcfen, ob die Abschiebehaft rechtm\u00e4\u00dfig ist und ob Sie einen Anspruch auf Entsch\u00e4digung haben.<\/p>\n<p>Einreichen von Antr\u00e4gen vor Gericht: Die Abschiebehaftberatung kann Sie auch dabei unterst\u00fctzen, Antr\u00e4ge zu stellen und diese bei Gericht einzureichen.<\/p>\n<p>Bem\u00fchungen um fr\u00fchzeitige Entlassung: Die Abschiebehaftberatung bem\u00fcht sich darum, dass Sie m\u00f6glichst bald aus der Haft entlassen werden. <\/p>\n<p><b>Wichtige Hinweise<\/b><br \/>\nDie Abschiebehaftberatung kann Ihnen nicht dabei helfen, einen Aufenthaltstitel zu erlangen.<br \/>\nDie Abschiebehaftberatung unterst\u00fctzt Sie, kann aber nicht garantieren, dass Sie auch bei rechtswidriger Inhaftierung aus der Abschiebehaft entlassen werden. <\/p>\n<p><b>Kontakt<\/b><br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:info@abschiebehaftberatung-nord.de\">info@abschiebehaftberatung-nord.de<\/a><br \/>\nWebsite: <a href=\"https:\/\/abschiebehaftberatung-nord.de\">https:\/\/abschiebehaftberatung-nord.de<\/a><\/p>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-10  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-10 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\">Zuletzt aktualisiert: 07.07.2024<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4817","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4817"}],"collection":[{"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4817"}],"version-history":[{"count":128,"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11789,"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4817\/revisions\/11789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}