{"id":1793,"date":"2016-05-15T20:25:02","date_gmt":"2016-05-15T18:25:02","guid":{"rendered":"http:\/\/we-inform.de\/portal\/?page_id=1793"},"modified":"2025-12-08T10:52:27","modified_gmt":"2025-12-08T09:52:27","slug":"finanzielle-unterstuetzung-fa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/fa\/finanzielle-unterstuetzung-fa\/","title":{"rendered":"\u06a9\u0645\u06a9\u0647\u0627 \u0648 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc &#8211; Finanzielle Hilfe und Leistungen"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-1  fusion-parallax-none hundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:200px;padding-top:200px;padding-left:;padding-right:;background-color:#02a4d5;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;-ms-filter: &quot;progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src=&#039;https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Finanzen.jpg&#039;, sizingMethod=&#039;scale&#039;)&quot;;background-image: url(https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Finanzen.jpg);\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-1 {\r\n                            padding-left: px !important;\r\n                            padding-right: px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-section-separator section-separator\" style=\"border-bottom:20px solid #02a4d5;\"><div class=\"divider-candy-arrow bottom\" style=\"top:20px;border-top-color: #02a4d5;\"><\/div><div class=\"divider-candy bottom\" style=\"bottom:-40px;border-bottom:1px solid #02a4d5;border-left:1px solid #02a4d5;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-2  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-2 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-one-full fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"background-color:#c6c6c6;padding:18px;\"><div class=\"fusion-column-table\"><div class=\"fusion-column-tablecell\"><h6 dir=\"rtl\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW14265071 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW14265071 BCX8\">\u0686\u0637\u0648\u0631<\/span> <\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW14265071 BCX8\" lang=\"FA-IR\" xml:lang=\"FA-IR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW14265071 BCX8\">\u062f\u0631 \u0637\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0633\u0647 \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW14265071 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/span><\/h6>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>\u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 Ankunftszentrum (\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634) \u0631\u0627 \u0628\u0647 Rahlstedt\u060c Bargkoppelstieg 10-14 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647\u00a0 Ankunftszentrum\u060c \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0642 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f (<a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/politik-und-verwaltung\/behoerden\/behoerde-fuer-inneres-und-sport\/asylblg-zustaendigkeit-2023-44880\">https:\/\/www.hamburg.de\/politik-und-verwaltung\/behoerden\/behoerde-fuer-inneres-und-sport\/asylblg-zustaendigkeit-2023-44880<\/a>).<\/p>\n<p>\u0628\u0627 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u060c \u06cc\u06a9 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 (Ankunftsnachweis) \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644 (\u062d\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u0637\u0641 \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0633\u0628\u0642!) \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><b>\u0645\u0647\u0645<\/b><br \/>\n<b>\u0645\u0627\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u0648\u0644\u062a \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f <\/b>\u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0641\u0642\u0648\u062f \u0634\u062f\u0646 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 (Ankunftsnachweis)\u060c \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a (Aufenthaltsgestattung)\u00a0 \u0648 \u06cc\u0627 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c (Duldung)\u060c\u00a0 \u0628\u0647 Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde (\u062f\u0641\u062a\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc) \u062f\u0631 Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde \u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062f\u0631 Hammer Stra\u00dfe 30-34 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0641\u0642\u0648\u062f \u0634\u062f\u0646 \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062e\u0648\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f: <a href=\"\/portal\/fa\/asyl-fa\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/fa\/asyl-fa\/<\/a><\/p>\n<p><b>\u0645\u0633\u06a9\u0646 \u0648 \u062e\u0648\u0631\u0627\u06a9<\/b><\/p>\n<p>\u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0645\u0627 (\u06a9\u0647 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 Ankunftszentrum\u060c \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 (Erstaufnahmeeinrichtung)) \u0627\u0633\u062a)\u060c \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0641\u0647\u060c \u0645\u0648\u0627\u062f \u0628\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0644\u0628\u0627\u0633\u060c \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0635\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647\u060c \u0646\u0627\u0647\u0627\u0631 \u0648 \u0634\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0644 \u0633\u06a9\u0648\u0646\u062a\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 Sozialmanagement (\u0645\u062f\u062f\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc) \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 (Erstaufnahmeeinrichtung)\u060c \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0645\u0644 \u0648 \u0646\u0642\u0644 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af (HVV-Fahrkarte) (Mobilit\u00e4tskarte) \u062c\u0647\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 Ankunftszentrum\u060c \u0648 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde\u0628\u0647 \u0622\u062f\u0631\u0633\u0650 Hammer Stra\u00dfe 30-34\u060c \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n<p><b>\u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a\u06cc <\/b><b>(Grundleistungen) <\/b><b>im <\/b><b>Ankunftszentrum<\/b><b> \u0648 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 (<\/b><b>Erstaufnahmeeinrichtung)<\/b><\/p>\n<p>\u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0631\u0627 (Grundleistungen) \u06cc\u06a9\u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062f\u0631 Ankunftszentrum \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 (Erstaufnahmeeinrichtung)\u060c \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647\u00a0 \u00a0(Grundleistungen) \u062e\u0648\u062f (\u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0627\u06a9 \u0648 \u067e\u0648\u0634\u0627\u06a9) \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u063a\u06cc\u0631\u0646\u0642\u062f\u06cc\u060c \u0648 \u0645\u0627\u0628\u0642\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0642\u062f\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u067e\u0627\u0633\u062e\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0654\u0627\u0644\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627\u060c Sozialmanagement \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><span class=\"TextRun Highlight SCXW154366662 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW154366662 BCX8\">\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\"> \u0628\u0631 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u067e\u0627\u06cc\u0647<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\"> (<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW154366662 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">Grundleistungen<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW154366662 BCX8\" lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">)\u060c\u200c<\/span> <\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW154366662 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u06a9\u0645\u06a9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">\u200c\u200c<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0646\u06cc\u0632<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\"> \u0648\u062c\u0648\u062f <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">: <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0634\u062e\u0635\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\"> (\u0628\u0647 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0646\u0642\u062f\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">\u060c <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">\u060c <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0628\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\"> \u0648 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0632\u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\"> \u0648 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0648\u06cc\u0698\u0647<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u06a9\u0647<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0628\u0631\u0627\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u06cc\u06a9\u0628\u0627\u0631<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\"> \u0627\u0639\u0637\u0627\u0621 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0645\u06cc<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW154366662 BCX8\" lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">\u200c<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW154366662 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0634\u0648\u0646\u062f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">. \u0646\u0648\u0639 \u0648 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\"> \u0637\u0628\u0642<\/span><\/span> <span class=\"TextRun Highlight SCXW154366662 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">Asylbewerberleistungsgesetz<\/span><\/span> <span class=\"TextRun Highlight SCXW154366662 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">(<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW154366662 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u067e\u0646\u0627\u0647\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW154366662 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">) <\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW154366662 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/span> <span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\"> \u062f\u0631 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0627\u06cc\u0646<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062f\u0631 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154366662 BCX8\">\u0644\u06cc\u0646\u06a9\u0650<\/span><\/span> <a class=\"Hyperlink SCXW154366662 BCX8\" href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/asylblg\/BJNR107410993.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Highlight Underlined SCXW154366662 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/asylblg\/BJNR107410993.html<\/span><\/span><\/a> <span class=\"TextRun Highlight SCXW154366662 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154366662 BCX8\">\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW154366662 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 Ankunftszentrum \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0634\u0645\u0627\u060c \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062c\u0647\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 (Leistungsbescheid) \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u0647 \u0645\u062d\u0636 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0641\u062a\u0631\u0650 Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062f\u0631 Hammer Stra\u00dfe 30-34 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 (Leistungsbescheid) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062c\u0647\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u00a0 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f (Leistungsbescheid) \u0648 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647\u0654 Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde \u0630\u06cc\u0631\u0628\u0637 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u062c\u0647\u062a \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0628\u0647Sozialmanagement \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">SocialCard : (<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u06a9\u0627\u0631\u062a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">) Bezahlkarte<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:3,&quot;335551620&quot;:3}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">SocialCard<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u0646\u0648\u0639\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u06cc <\/span><span data-contrast=\"auto\">VISA<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647\u0654<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Amt f\u00fcr Migration<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0646\u0627\u0647\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc (<\/span><span data-contrast=\"auto\">SicialCard<\/span><span data-contrast=\"auto\">) \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u06f1<\/span><span data-contrast=\"auto\">) \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06f1\u06f5 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 <\/span><span data-contrast=\"auto\">Asylbewerberleistungsgesetz<\/span> <span data-contrast=\"auto\">(\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u067e\u0646\u0627\u0647\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646) \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0648<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u06f2<\/span><span data-contrast=\"auto\">) \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Erstaufnahmeeinrichtung<\/span> <span data-contrast=\"auto\">(\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647) \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Erstaufnahmeeinrichtung<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u060c <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u06cc\u06a9<\/span> <span data-contrast=\"auto\">SocialCard<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u0632<\/span> <span data-contrast=\"auto\">SocialCard<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0647<\/span><span data-contrast=\"auto\">Folgeunterkunft<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">(\u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0639\u062f\u06cc)<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u060c <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u0627\u0632<\/span> <span data-contrast=\"auto\">SocialCard<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u067e\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0634\u0645\u0627 (<\/span><span data-contrast=\"auto\">SEPA<\/span><span data-contrast=\"auto\">) \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062c\u0632 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u067e\u0648\u0644 \u0646\u0642\u062f\u060c \u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0647\u062f\u06cc\u0647 (<\/span><span data-contrast=\"auto\">Gutschein<\/span><span data-contrast=\"auto\">) \u06cc\u0627 \u0634\u0631\u0637\u200c<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u200c\u200c<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u0628\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u06cc <\/span><span data-contrast=\"auto\">VISA <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u062a<\/span><\/b> <span data-contrast=\"auto\">SocialCard<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u067e\u0646\u0627\u0647\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u06f1\u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u06f1\u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0646\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u0650<\/span> <span data-contrast=\"auto\">SocialCard<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u0645\u0627\u062f\u0631 \u06cc\u0627 \u067e\u062f\u0631 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a<\/span> <span data-contrast=\"auto\">SocialCard<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u060c <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u067e\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647\u0654 <\/span><span data-contrast=\"auto\">Amt f\u00fcr Migration<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u062a<\/span> <span data-contrast=\"auto\">SocialCard<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u067e\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0642\u062f\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u06f1\u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u0628\u0644\u063a \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u06f1\u06f8\u06f5 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0627\u0644\u063a (\u06f1\u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u0645\u0627\u0645) \u0645\u06cc\u200c\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0633\u0642\u0641 \u06f5\u06f0 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u0646\u0642\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0633\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc (\u0632\u06cc\u0631 \u06f1\u06f8 \u0633\u0627\u0644) \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u0644\u063a\u060c \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u0646\u0642\u062f\u06cc \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u06f1\u06f0 \u06cc\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u0646\u0642\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u067e\u0648\u0644 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632 \u06f2 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 SocialCard \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u0641\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627<\/span> <span data-contrast=\"auto\">SocialCard<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u062a<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u2013 Publk \u2013 <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u0645\u0631\u062c\u0639 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0641\u0631\u0645 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f: <\/span><a href=\"https:\/\/www.socialcard.de\/#c119\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.socialcard.de\/#c119<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0633\u062f\u0648\u062f \u0634\u062f\u0646 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u062a\u060c \u06af\u0645 \u0634\u062f\u0646 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0642\u062a \u0622\u0646\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644 <\/span><a href=\"mailto:asylblg@amtfuermigration.hamburg.de\"><span data-contrast=\"none\">asylblg@amtfuermigration.hamburg.de<\/span><\/a> <span data-contrast=\"auto\">\u062a\u0645\u0627\u0633 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u062f<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 <\/span><span data-contrast=\"auto\">Asylbewerberleistungsgesetz<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0 (<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u067e\u0646\u0627\u0647\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646) \u062c\u0647\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u060c <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u06af\u0631 \u0637\u0628 \u067e\u0631\u0648\u0633\u0647 \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a <\/span><span data-contrast=\"auto\">(Schutzstatus) <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u060c \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0632<\/span><span data-contrast=\"auto\">Jobcenter <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u060c <\/span><span data-contrast=\"auto\">B\u00fcrgergeld <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0632<\/span><span data-contrast=\"auto\">SocialCard\u00a0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u062e\u0648\u062f <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u067e\u0648\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun Highlight SCXW260055879 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u00a0\u0631\u0627\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u067e\u06cc\u062f\u0627<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u00a0(<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u060c\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u060c\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u0639\u0631\u0628\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u060c\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u060c\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u062f\u0631\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u060c\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u06a9\u0631\u062f\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u060c\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u060c\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u0631\u0648\u0633\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">\u060c\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW260055879 BCX8\">\u062a\u06cc\u06af\u0631\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW260055879 BCX8\">):<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW260055879 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/politik-und-verwaltung\/behoerden\/sozialbehoerde\/themen\/soziales\/socialcard\/aktuelle-infos-zur-hamburger-socialcard-880348#id1002853385__h2-2\">https:\/\/www.hamburg.de\/politik-und-verwaltung\/behoerden\/sozialbehoerde\/themen\/soziales\/socialcard\/aktuelle-infos-zur-hamburger-socialcard-880348#id1002853385__h2-2<\/a>.<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><b>\u0648\u062c\u0647 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u0648 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc<\/b><\/p>\n<p>\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u00ab\u062f\u0641\u062a\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642\u00bb \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u062f\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 (Ankunftsnachweis)\u060c \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a (Aufenthaltsgestattung) \u06cc\u0627 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c (Duldung) \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u06cc \u062c\u0647\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648\u062c\u0648\u0647 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc\u060c \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a\u06cc \u0647\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0634\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u00a0Sozialmanagement\u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u06a9\u0633\u0628 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/fa\/banken-fa\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/fa\/banken-fa<\/a> \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><b>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc <\/b><b>(Folgeunterkunft)<\/b><b> \u062f\u0631 \u0637\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0633\u0647 \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/b><\/p>\n<p>\u0628\u0647 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 (Erstaufnahmeeinrichtung) \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc (Folgeunterkunft)\u060c \u06cc\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u062d\u0644 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u0637\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0633\u0647 \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0645\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u062f \u0648\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u062a\u0642\u0628\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\u060c \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0622\u062f\u0631\u0633 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u062f: <a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/behoerdenfinder\/hamburg\/11253346\">https:\/\/www.hamburg.de\/behoerdenfinder\/hamburg\/11253346<\/a> (\u0648\u0627\u0698\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648: \u00abSozialhilfe, Leistungen f\u00fcr Asylbewerber\u00bb)\u060c \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><b>\u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0632\u0627\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631\u06cc<\/b><\/p>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0630\u06cc\u0631\u0628\u0637 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 Sozialmanagement \u06a9\u0633\u0628 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0644\u0632\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc (\u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc\u00bb \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0644) \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><b>\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647<\/b><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062e\u0627\u0635\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a \u0648 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0636 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u062c\u0647\u062a \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0647\u0645 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062f\u0647\u062f. \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-3  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-3 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-one-full fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"background-color:#c6c6c6;padding:18px;\"><div class=\"fusion-column-table\"><div class=\"fusion-column-tablecell\"><h6 dir=\"rtl\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW226015175 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW226015175 BCX8\">\u0686\u0637\u0648\u0631<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW226015175 BCX8\" lang=\"FA-IR\" xml:lang=\"FA-IR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW226015175 BCX8\"> \u067e\u0633 \u0627\u0632 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW226015175 BCX8\">\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW226015175 BCX8\">\u067e\u0631\u0648\u0633\u0647 \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW226015175 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/span><\/h6>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><b>\u067e\u0627\u0633\u062e \u0645\u062b\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/b><\/p>\n<p>\u062d\u06a9\u0645 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc(Bescheid zum Asylverfahren) \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0647\u0631 \u0686\u0647 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u00a0Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062f\u0631 Hammer Stra\u00dfe 30-34 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u067e\u0646\u0627\u0647\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642 \u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f. \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0645\u0644 \u0648 \u0646\u0642\u0644 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af (HVV-Fahrkarte) (Mobilit\u00e4tskarte) \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u00a0Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0628\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u0627\u0647 \u0628\u0639\u062f\u06cc\u060c \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u00a0Jobcenter (Jobcenter team.arbeit.hamburg\u060c Jobcenter) \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0622\u062f\u0631\u0633 Jobcenter \u0627\u062f\u0631\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0630\u06cc\u0631\u0628\u0637: <a href=\"http:\/\/www.hamburg.de\/behoerdenfinder\/\">www.hamburg.de\/behoerdenfinder\/<\/a>\u00a0Suchbegriff:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/behoerdenfinder\/hamburg\/11253217\/\">\u00bbB\u00fcrgergeld, f\u00fcr Personen \u00fcber 25 Jahre\u00ab<\/a> (\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u06f2\u06f5 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f) \u0648 \u06cc\u0627 \u00ab<a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/behoerdenfinder\/hamburg\/11253252\/\">B\u00fcrgergeld, f\u00fcr Personen unter 25 Jahre<\/a>\u00bb (\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f2\u06f5 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f)\u060c \u0622\u062f\u0631\u0633 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0639\u0628\u0627\u062a \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc: <a href=\"https:\/\/team-arbeit-hamburg.de\/standorte\/\">https:\/\/team-arbeit-hamburg.de\/standorte\/<\/a>. \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0647\u0631 \u0634\u0639\u0628\u0647\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0648\u0642\u062a \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u062c\u0647\u062a \u062b\u0628\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">\u00abEinstellungsbescheid\u00bb (\u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">\u062d\u06a9\u0645 \u0628\u0647 \u0631\u0633\u0645\u06cc\u062a \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0646\u0627\u0647\u062c\u0648 \u00a0(Bescheid zum Asylverfahren)\u060c \u0635\u0627\u062f\u0631\u0647 \u0627\u0632 BAMF (Bundesamt f\u00fcr Migration und Fl\u00fcchtlinge\u060c\u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a \u0648 \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">\u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a (Aufenthaltsgestattung) \u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc (elektronischer Aufenthaltstitel\u060c eAT)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0641\u0631\u0645 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u06cc (Arbeitslosengeld II) \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0645\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 (Elterngeld) \u0648 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 (Kindergeld) \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u06a9\u0633\u0628 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/fa\/familie-fa\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/fa\/familie-fa\/<\/a><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 Jobcenter\u060c \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f. \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0627\u0646 Jobcenter\u060c \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><p><b>\u0631\u062f \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/b><\/p>\n<p>\u062a\u0627 \u062a\u0631\u06a9 \u062f\u0627\u0648\u0637\u0644\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u060c \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 (Grundleistungen) \u0634\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f\u060c \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0628\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u06a9 \u062f\u0627\u0648\u0637\u0644\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0632\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0634\u062f. \u062c\u0647\u062a \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 <span style=\"color: #02a4d5;\">Fl\u00fcchtlingszentrum<\/span> (\u0628\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0642\u0628\u0644\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0622\u062f\u0631\u0633\u0650 Adenauerallee 10 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f): <a href=\"mailto:info@fz-hh.de\">info@fz-hh.de<\/a>, +49 40 2840790\u060c \u062f\u0648\u0634\u0646\u0628\u0647 \u0648 \u062c\u0645\u0639\u0647: \u0633\u0627\u0639\u062a \u06f9 \u0627\u0644\u06cc \u06f1\u06f3\u060c\u00a0 \u06f1\u06f4\u0627\u0644\u06cc \u06f1\u06f6\u060c \u0633\u0647\u200c\u0634\u0646\u0628\u0647 \u0648 \u067e\u0646\u062c\u200c\u0634\u0646\u0628\u0647 \u0633\u0627\u0639\u062a \u06f9 \u0627\u0644\u06cc \u06f1\u06f3\u060c \u06f1\u06f4 \u0627\u0644\u06cc \u06f1\u06f7\u060c \u0686\u0647\u0627\u0631\u200c\u0634\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0639\u062a \u06f1\u06f4 \u0627\u0644\u06cc \u06f1\u06f7\u060c <a href=\"http:\/\/www.fz-hh.de\">www.fz-hh.de<\/a>).<\/p>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-4  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-4 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-one-full fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"background-color:#c6c6c6;padding:18px;\"><div class=\"fusion-column-table\"><div class=\"fusion-column-tablecell\"><h6><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW189909958 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW189909958 BCX8\">\u0686\u0637\u0648\u0631<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW189909958 BCX8\">\u0628\u0631\u0627\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW189909958 BCX8\">\u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u0627\u0646<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW189909958 BCX8\">\u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW189909958 BCX8\">\u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW189909958 BCX8\">\u0645\u0627\u0644\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW189909958 BCX8\">\u06a9\u0646\u0645<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189909958 BCX8\">\u061f<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW189909958 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/span><\/h6>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<p><b>\u0628\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc<\/b><\/p>\n<p class=\"column\">\u0628\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0644\u062f \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u060c \u0627\u0632 \u062d\u0642 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f. \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u063a\u06cc\u0631\u0646\u0642\u062f\u06cc (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0647\u062f\u06cc\u0647 \u067e\u0648\u0634\u0627\u06a9) \u0648 \u0628\u062e\u0634 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0642\u062f\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647 \u062f\u0631 Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde \u00a0\u06cc\u0627 Grundsicherungsamt (Fachamt f\u00fcr Grundsicherung und Soziales\u060c \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc) \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0641\u062a\u0631\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u00a0Sozialmanagement \u06a9\u0633\u0628 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0644\u062f \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0631 (Mutterpass) \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u062c\u0647\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0628\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 (Schwangerschaft und M\u00fctter)\u00bb \u0628\u0647 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f: <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/fa\/familie-fa\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/fa\/familie-fa<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><p><b>\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\/ \u0644\u067e\u200c\u062a\u0627\u067e \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646<\/b><\/p>\n<p>\u0645\u062d\u0635\u0644\u06cc\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u06f2\u06f5 \u0633\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u0644\u067e\u200c\u062a\u0627\u067e \u0648 \u0644\u0648\u0627\u0632\u0645 \u062c\u0627\u0646\u0628\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06f1 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u062e\u0648\u062f \u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0645\u0627\u0632\u0627\u062f (\u00abMehrbedarf\u00bb) \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\u060c \u0644\u067e\u200c\u062a\u0627\u067e\u060c \u0644\u0648\u0627\u0632\u0645 \u062c\u0627\u0646\u0628\u06cc \u06cc\u0627 \u0686\u0627\u067e\u06af\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u064b \u062a\u0627 \u0633\u0642\u0641\u06f3\u06f5\u06f0 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0627\u0633\u062a. \u062c\u0647\u062a \u062b\u0628\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645 \u0628\u0647 Jobcenter \u06cc\u0627 \u00a0Grundsicherungsamt \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a (IT-Sozialkaufh\u00e4user) \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:\u00a0 <a href=\"https:\/\/we-inform.de\/portal\/fa\/einkaufen-fa\/\">https:\/\/we-inform.de\/portal\/fa\/einkaufen-fa<\/a><\/p>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-5  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-5 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-one-full fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"background-color:#c6c6c6;padding:18px;\"><div class=\"fusion-column-table\"><div class=\"fusion-column-tablecell\"><h6><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"EOP SCXW189909958 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW39276632 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW39276632 BCX8\">\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW39276632 BCX8\">\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW39276632 BCX8\"> \u0628\u0647 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW39276632 BCX8\">\u062a\u0631\u06a9<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW39276632 BCX8\">\u0622\u0644\u0645\u0627\u0646<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW39276632 BCX8\">\u0628\u0627\u06cc\u062f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW39276632 BCX8\"> \u0628\u0647 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW39276632 BCX8\">\u0686\u0647<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW39276632 BCX8\">\u0646\u06a9\u0627\u062a\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW39276632 BCX8\"> \u062a\u0648\u062c\u0647 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW39276632 BCX8\">\u06a9\u0646\u0645<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW39276632 BCX8\">\u061f<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW39276632 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/h6>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<p class=\"column\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW31463914 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">\u062f\u0631 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u06a9\u0647<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\"> \u0627\u0632<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW31463914 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">Jobcenter\u202f<\/span><\/span> <span class=\"TextRun Highlight SCXW31463914 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">(<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">Jobcenter <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">team.arbeit.hamburg<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">, Jobcenter<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">) <\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW31463914 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u0645\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">\u060c\u200c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\"> \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0631\u0627\u062a\u0628 \u0631\u0627 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u062a\u0631\u06a9<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u0622\u0644\u0645\u0627\u0646<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\"> \u0628\u0647<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW31463914 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">Jobcenter\u202f<\/span><\/span> <span class=\"TextRun Highlight SCXW31463914 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">\u0648 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u0646\u06cc\u0632<\/span><\/span> <span class=\"TextRun Highlight SCXW31463914 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde<\/span><\/span> <span class=\"TextRun Highlight SCXW31463914 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">(\u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">\u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">) \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u062f\u0647\u06cc\u062f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0628\u0647 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u0627\u06cc\u0646<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\"> \u0627\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u0639\u0644\u06cc\u0631\u063a\u0645<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\"> \u0639\u062f\u0645 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u0633\u06a9\u0648\u0646\u062a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\"> \u062f\u0631 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">\u060c <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u0645\u0645\u06a9\u0646<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\"> \u0627\u0633\u062a \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u062c\u0631\u06cc\u0645\u0647<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW31463914 BCX8\">\u0634\u0648\u06cc\u062f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW31463914 BCX8\">.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-6  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:80px;padding-right:80px;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-6 {\r\n                            padding-left: 80px !important;\r\n                            padding-right: 80px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><div class=\"fusion-one-full fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"background-color:#c6c6c6;padding:18px;\"><div class=\"fusion-column-table\"><div class=\"fusion-column-tablecell\"><h6 dir=\"rtl\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW169290204 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW169290204 BCX8\">\u062f\u0631 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW169290204 BCX8\">\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW169290204 BCX8\">\u0645\u0633\u0627\u06cc\u0644<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW169290204 BCX8\">\u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW169290204 BCX8\"> \u0627\u0632 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW169290204 BCX8\">\u0686\u0647<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW169290204 BCX8\">\u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW169290204 BCX8\">\u0645\u06cc<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW169290204 BCX8\" lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW169290204 BCX8\">\u200c<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW169290204 BCX8\" lang=\"AR-SA\" xml:lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW169290204 BCX8\">\u062a\u0648\u0627\u0646<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW169290204 BCX8\">\u0645<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW169290204 BCX8\">\u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW169290204 BCX8\"> \u0634<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW169290204 BCX8\">\u0648\u0645<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW169290204 BCX8\" lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW169290204 BCX8\">\u061f<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW169290204 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/span><\/h6>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"border-color:#e0dede;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>\u062c\u0647\u062a \u0637\u0631\u062d \u0633\u0648\u0654\u0627\u0644\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u062e\u0648\u062f\u060c \u062c\u0647\u062a \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0628\u0647 \u062d\u06a9\u0645\u06cc \u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0648\u062c\u0648\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0630\u06cc\u0631\u0628\u0637 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0645\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f:<\/p>\n<p>\u00d6ffentliche Rechtsauskunft (\u00d6RA)<br \/>\n\u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0648\u0642\u062a \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f:<\/p>\n<p>4284330724 40 49+(\u062f\u0648\u0634\u0646\u0628\u0647 \u062a\u0627 \u062c\u0645\u0639\u0647 \u0633\u0627\u0639\u062a \u06f8 \u0627\u0644\u06cc \u06f1\u06f4) ,<a href=\"http:\/\/www.hamburg.de\/oera\/\">www.hamburg.de\/oera\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0644\u0632\u0648\u0645\u060c \u062c\u0647\u062a \u06a9\u0633\u0628 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0648\u06a9\u06cc\u0644 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0642\u0628\u0644 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-one-half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper\"><p><span style=\"color: #02a4d5;\" data-contrast=\"none\">Hamburg Welcome Center<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:3,&quot;335551620&quot;:3}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Hamburg Welcome Center<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0632<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u060c<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062a\u0633\u0647\u06cc\u0644 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0648\u0628\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639 \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0648 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0633\u0628 \u06a9\u0631\u062f.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">S\u00fcderstra\u00dfe\u00a032b\u060c\u00a0\u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af\u00a0(\u062f\u0648\u0634\u0646\u0628\u0647\u060c\u00a0\u0686\u0647\u0627\u0631\u0634\u0646\u0628\u0647\u060c \u062c\u0645\u0639\u0647: \u06f9 \u0635\u0628\u062d \u062a\u0627 \u06f1\u06f2 \u0638\u0647\u0631\u060c\u00a0\u0633\u0647\u200c\u0634\u0646\u0628\u0647\u00a0\u06f9 \u0635\u0628\u062d \u062a\u0627 \u06f3 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0638\u0647\u0631\u060c\u00a0\u067e\u0646\u062c\u0634\u0646\u0628\u0647\u00a0\u06f1\u06f0 \u0635\u0628\u062d \u062a\u0627 \u06f3 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0638\u0647\u0631)\u060c +\u06f4\u06f9 \u06f4\u06f0\u06f4 \u06f4\u06f2\u06f8\u06f3\u06f9\u06f5\u06f5\u06f5\u06f5\u06f5 (\u062e\u0637\u00a0\u0648\u06cc\u0698\u0647\u00a0\u062a\u0644\u0641\u0646: \u062f\u0648\u0634\u0646\u0628\u0647 \u0648\u00a0\u0686\u0647\u0627\u0631\u0634\u0646\u0628\u0647\u00a0\u06f1 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0638\u0647\u0631 \u062a\u0627 \u06f3 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0638\u0647\u0631\u060c\u00a0\u067e\u0646\u062c\u0634\u0646\u0628\u0647\u00a0\u06f4 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0638\u0647\u0631 \u062a\u0627 \u06f6 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0638\u0647\u0631). \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u00a0\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u00a0\u0631\u0627\u00a0\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\u00a0\u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u00a0\u0628\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u062f:\u00a0<a href=\"https:\/\/welcome.hamburg.de\/leben-in-hamburg\/bank-und-steuern\">https:\/\/welcome.hamburg.de\/leben-in-hamburg\/bank-und-steuern<\/a>.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Hamburg Welcome <\/span><span data-contrast=\"auto\">Center <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a \u0634\u0647\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u0631\u0648\u060c \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u062e\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u062c\u0647\u062a \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af\u060c \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u0650\u00a0<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Rechtshilfe Fluchtpunkt<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u0646\u0627\u0647\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u0631\u062f:<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Eifflerstra\u00dfe\u00a03, 22769 Hamburg (\u0686\u0647\u0627\u0631\u0634\u0646\u0628\u0647\u00a0\u06f1\u06f0\u00a0\u0635\u0628\u062d\u00a0\u062a\u0627\u00a0\u06f2\u00a0\u0628\u0639\u062f\u00a0\u0627\u0632\u00a0\u0638\u0647\u0631)\u060c +\u06f4\u06f9 \u06f0\u06f4\u06f0 \u06f4\u06f3\u06f2\u06f5\u06f0\u06f0\u06f8\u06f0 (\u062e\u0637\u00a0\u0648\u06cc\u0698\u0647\u00a0\u062a\u0644\u0641\u0646:\u00a0\u062f\u0648\u0634\u0646\u0628\u0647\u00a0\u06f1\u06f0\u00a0\u0635\u0628\u062d\u00a0\u062a\u0627\u00a0\u06f1\u06f2\u00a0\u0638\u0647\u0631\u060c\u00a0\u0686\u0647\u0627\u0631\u0634\u0646\u0628\u0647\u00a0\u06f1\u06f0\u00a0\u0635\u0628\u062d\u00a0\u062a\u0627\u00a0\u06f2\u00a0\u0628\u0639\u062f\u00a0\u0627\u0632\u00a0\u0638\u0647\u0631)\u060c <a href=\"https:\/\/fluchtpunkt-hamburg.de\/fluechtlingsberatungsstelle-hamburg\/\">https:\/\/fluchtpunkt-hamburg.de\/fluechtlingsberatungsstelle-hamburg\/<\/a>.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-7  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:;padding-right:;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-7 {\r\n                            padding-left: px !important;\r\n                            padding-right: px !important;\r\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\">\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc: 01.08.2024<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1793","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1793"}],"collection":[{"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1793"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11637,"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1793\/revisions\/11637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/we-inform.de\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}