هناك مراكز المشورة التي تساعد في إجراءات اللجوء. بعضها يمكنك العثور عليها في الجزء السفلي من الصفحة. استخدام هذه الخيارات على أي حال! هذا الموقع لا يحل محل أي مشورة قانونية، ولكنه مجرد للتوجه الأولي. موظفي مراكز المشورة سينصحونك بمحامين عند الطلب، للرد على أسئلة محددة ولدعمكم.

مركز استقبال Rahlstedt

الوصول إلى هامبورغ

أولاً يجب أن تسجل نفسك في مركز استقبال Rahlstedt (Bargkoppelweg 66a).

هناك سيتم تسجيلك. هنا ستجل المعلومات الشخصية الخاصة بك مثل اسمك وتاريخ الميلاد، صورة شخصية والبصمات. الآن سيقرر في أي ولاية في ألمانيا ستتم إجراءات اللجوء الخاصة بك. هذا ما ستعرفه على الفور.
عادة، لا يكون لديك أي تأثير على هذا القرار. ومع ذلك، هناك بعض الاستثناءات (على سبيل المثال مرض خطير أو العجز). لذا فمن الضروري ذكر هذه المعلومات!

2 دليل على الوصول

إجراءات معاملة اللجوء خارج هامبورغ

إذا كان سيتم تنفيذ إجراءات اللجوء الخاص بك في ولاية أخرى، ستعرف ذلك على الفور. وفي الوقت نفسه تحصل على Anlaufbescheinigung مع عنوان. هناك ستطلب اللجوء السياسي. للطريق إلى مركز الالتقاء ستحصل على تذكرة للقطار.

إذا كانت الرحلة إلى وجهتك في اليوم التالي، سوف يتم استضافتك حتى ذلك الحين في مركز الوصول. عندها فقط سوف تحصل على دليلاً على الوصول.

إجراءات معاملة اللجوء في هامبورغ

إذا كان سيتم تنفيذ إجراءات اللجوء الخاصة بك في هامبورغ، فإنك ستحصل على الفور على دليل على الوصول. تأكد من أن اسمك وتاريخ ميلادك صحيحان!

الآن أنت مسجل رسميا كطالب للجوء في ألمانيا، ولكنك لم تقدم طلبا للجوء بعد.

الدليل على الوصول صالحا الآن حتى تقديم طلب اللجوء الخاص بك. إذا لم تقدم طلب اللجوء في غضون 6 أشهر، سيصبح الدليل على الوصول غير صالحاً. عليك تمديده لدى دائرة شؤون الأجانب Hammer Straße 30-34لمدة 3 شهور.

مع الدليل على الوصول لديك الحق في السكن والغذاء والمساعدة من الطبيب. ابقي بطاقة التعريف الخاصة بك دائماً معك!

الفحص الأولي

بعد التسجيل سيجرى الفحص الطبي الأولي في Bargkoppelstieg 10-14. ويشمل الفحص بالأشعة السينية، فحص الدم وفحص بدني وجيز. وهذا أمر مهم لاكتشاف الأمراض المعدية على سبيل المثال ليتم مساعدتكم. هناك يمكنك أيضا الحصول على تطعيم. يمكن للمرأة أن تطلب طبيبة.

4 طلب اللجوء الرسمي وجلسة الاستماع

عند موظف في المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) ستقدم طلب اللجوء الرسمي الخاص بك وستحصل على إذن إقامة. الحاسم لإجراءات اللجوء الخاصة بك ستكون جلسة الاستماع. تحدث هنا عن أسباب مغادرة بلدك. لأن جلسة الاستماع مهمة جدا، يجب أن تكون مستعداً لها.

ستجد معلومات عن جلسة الاستماع هنا:

خلال جلسة الاستماع سيتواجد متخذ القرار ومترجم. بإمكانك اصطحاب أحد معك إن أردت. ولكن لا يسمح بتواجد هذا الشخص في إجراءات اللجوء. الرجاء إخبارنا إذا لا تستطيع التحدث بسبب الصدمة أو إن أردت أن تقوم امرأة بتوجيه الأسئلة إليك.

DUBLIN III

من الممكن أن تسأل إذا تم تسجيلك في بلد آخر. قد تم تسجيلك في بلد آخر إذا أخذت منك بصماتك على سبيل المثال. المساءلة ستكون إما في جلسة الاستماع أو في محادثة أخرى. من الممكن أن تتمم إجراءات اللجوء في هذا البلد الآخر. لهذا سيتم إعادتك إليه. ابحث عن المساعدة عند مركز المشورة.

5 القرار

اللجوء: إذا أخذ قرار إيجابي بشأن طلب اللجوء، ستحصل من دائرة شؤون الأجانب على تصريح إقامة الكتروني (eAT). بهذا سيحق لك المطالبة بدورة اندماج واستلام العمل. تصريح الإقامة شرط لطلب لم شمل العائلة. الأنظمة القانونية تتغير بسرعة. قم بطلب المشورة عند مركز المشورة تحت أي
شروط يستطيعون أفراد العائلة القدوم.´

عدم اللجوء: في حالة تم رفض طلب اللجوء، تستطيع خلال اسبوعان رفع دعوى ضد الرفض. لهذا اسأل دائما عن البريد الخاص بك. في حالة الرفض عليك اللجوء إلى مركز المشورة بأسرع وقت ممكن! وإلا عليك المغادرة إجباراً. إذا لم تنفذ قرار المغادرة سيهددك الترحيل القصري (أي الترحيل الإجباري لبلد المنشأ) ومنع الدخول.

البلدان ألبانيا، البوسنة والهرسك، وغانا، وكوسوفو ومقدونيا والجبل الأسود وصربيا والسنغال يعدوا حسب قانون اللجوء الألماني دول منشأ آمنة. لذلك فرص نجاح قبول طلب اللجوء ضئيلة. ومع ذلك، ال BAMF ملزم بفحص كل طلب لجوء بعناية.

لا قرار بعد: إذا لم تقم باستلام قرار فوري بشأن طلب اللجوء، ستحصل على إذن إقامة لمدة 3 أشهر. انتبه مجدداً على صحة اسمك وتاريخ ميلادك. بعد مضي 3 أشهر عليك طلب التمديد لدى دائرة شؤون الأجانب Hammer Straße 30-34.

السفر بمحض الاختيار: إذا أردت العودة إلى بلدك أو أنك ملزم بالمغادرة بسبب رفض الطلب يستطيع مركز اللاجئين Adenauerallee 10 تقديم المشورة ودعمك للعودة.

مراكز المشورة للاجئين:

في هذه المراكز ستقدم لك المساعدة في سير عملية اللجوء. المشورة مجانية وسرية. الموظفين في مراكز المشورة يتحدثون لغات مختلفة كثيرة!

flucht•punkt:
Eifflerstr. 3, +49 40 432500 80, www.fluchtpunkt-hh.de، الأربعاء: من 10 صباحاً إلى 3 مساءاً.

Flüchtlingszentrum:
Adenauerallee 10, +49 40 284079, www.fz-hh.de الاثنين إلى الجمعة: من 9 صباحاً إلى 1 مساءاً، الخميس والثلاثاء: بالإضافة إلى 3 مساءاً إلى 5 مساءاً، الأربعاء مغلق.

Café Exil:
Spaldingstr. 41, +49 40 2368216, الاثنين إلى الخميس: من 8 صباحاً إلى 2 مساءاً، الجمعة 8 صباحاً إلى 1 مساءاً، الأربعاء مغلق.

Refugee Law Clinic:
مشورة قانونية مجانية عن إجراء Dublin، لم شمل العائلة، الاستعداد لجلسة الاستماع الخاصة بحق اللجوء للنساء، الفتيات ولاجئين LGBTI.
www.rlc-hh.de

Harburg – Welt*RAUM: Kleiner Schippsee 22، الأربعاء: 2 إلى 5 مساءاً

Altona – Thalia Theater “Embassy of Hope”: Gaußstraße 190، الخميس: 3 إلى 6 مساءاً

Wilhelmsburg – Die Insel Hilft: Erlerring 1، كل جمعة أولى، ثالثة وخامسة من الشهر من 3 إلى 6 مساءاً.

Wandsbek – Bücherhalle Wandsbek, Wandsbeker Allee 64، الجمعة 15 إلى 18H

آخر تحديث: 2017/23/01

Print Friendly, PDF & Email